【大紀元5月1日訊】(大紀元記者金沙編譯報導)4月25日，皇后區長島市接近第36大道的 21街新開了一家銀行，是聯合銀行（Amalgamated Bank）的分行。它的服務對象是一些收入不高的民眾。他們中有些人不信任銀行，月初拿到工資的支票時就到附近的支票兌現商店把支票換成現金，然後把錢存在家裏的秘密地方，例如中心挖空的聖經裡面。

一年半以前，市議員 艾立克（Eric Gioia）和東河區發展聯盟 （The East River Development Alliance），一個代表公共住宅居民的團體，在昆士橋住宅區（The Queensbridge Houses）做了一項調查，發現該處的15,000 名居民中，超過1/3從來沒有使用過銀行賬號，於是發起把銀行帶到該處的活動。經過不斷努力，終於在星期三於21街成立了聯合銀行的分行。

分行經理Josh Andre曾經做過哈林區和牙買加區的分行經理，那些地方使用銀行服務的人很少。他明白從來沒有用過銀行賬號的人的心理。他們害怕銀行會在第二天早上消失，或凍結他們的款項，或者遭到搶劫。有些人就是不相信銀行。

市議員艾立克代表長島市和鄰近的地區，已經有很長時間為他地區內選民的財政健康擔憂了。有一次，在一些選民收到「收入稅減稅」的支票時，他發現許多人打算把這筆錢用現金的方式存起來，有些還是好幾千元。只用現金交易的人，沒有信用卡的記錄，會失去買房子和其他產業的機會，有一個銀行賬號可以改變全家人的生活。

聯合銀行於去年6月在該處提供分行，紐約州並指定該區為銀行擴充地區，遷移到該處的銀行將得到稅務方面的優惠、僱員訓練以及公共基金的存款。

艾立克議員和其他的社區領袖將提供5年級學生有關銀行的課程，給成人提供住宅擁有權和怎樣修補不良信用卡記錄的講座。(//www.dajiyuan.com)