【大紀元4月5日訊】（大紀元記者李傑生編譯）AT&T電話公司旗下的Cingular 無線通訊公司，計劃與四家主要的銀行合作推出行動銀行業務。這是美國這類開創性業務中最大規模的，但是還未能具備該產業長期討論的目標－將手機轉換成為信用卡。

美聯社報導，與Cingular合作的四家銀行包括Wachovia Corp、Regions Financial Corp、SunTrust和BancorpSouth。這項合作將使得在這些銀行有開戶的AT&T顧客使用他們的手機檢查賬戶結餘、在帳戶之間轉移資金和支付帳單。

這項服務是免費的，但是手機用戶需向AT&T繳納數據傳輸費用。

推動此項行動銀行業務的技術由Firethorn Holdings公司開發。BancorpSouth 的顧客很快就可以使用，其它三家金融公司開戶的行動電話用戶則要等到今年下半年。

要在現有的AT&T行動電話上使用新服務，顧客將需要下載一個程式。AT&T 計劃在2007年下半年開始在新手機裡內建軟體。

這項應用技術可以下載帳戶和帳單資訊到手機，因此即使用戶的手機無法連接上AT&T的行動網際網路服務時，他們能看賬戶結餘、轉移資金，接受和支付帳單。如果手機遺失或被偷竊，用戶可以遙控從手機上清除這些資料。

AT&T的這項部署，標記著一個比預期耗費更長時間而漸成雛形的商業領域，終於跨出了一大步。

但是這離長期以來討論的市場目標－在手機內嵌小發射機作無線付款之用－還有一大截距離。利用手機無線付款類似於支付橋樑和高速公路通行費的汽車擋風玻璃上的設備。

無線服務提供者、設備製作者和主要信用卡提供者在如何分擔建置費用和分配交易收入的商業模式上仍舊僵持不下。
(//www.dajiyuan.com)