【大紀元4月20日訊】(大紀元記者唐依旋、安妮編譯報導)美國作家馬克吐溫曾說：「十九世紀最令人感興趣的人物，是拿破崙和海倫凱勒。」海倫凱勒以堅強的毅力克服了「盲」、「聾」、「啞」三重缺陷，創造了許多不可思議的奇蹟，也激勵無數身心殘障者。最近美國媒體報導一位奧勒岡州的生命鬥士，他的毅力與善良同樣感動許許多多的人。

四十六歲的拉利．伍迪(Larry Woody)是位汽車技師，五年前一場不幸的車禍，令他失去了視力。憑著太太黛拉（Della）、奧勒岡州盲人委員會(the Oregon Commission for the Blind)的協助及自己堅強的毅力，一年內他終於重返工作崗位。現在的伍迪不但在卡蒂奇．格羅夫 (COTTAGE GROVE) 買下自己的店舖，取名「迪迪進口汽車」(D & D Foreign Automotive)，還雇用了一名「耳聾」的助理，十七歲的助理奧托．希馬(Otto Shima)。

希馬是卡蒂奇．格羅夫高中的實習生，他們從未直接交談過，因為希馬是天生聽覺障礙，他們之間的溝通靠手語翻譯。 翻譯員喬韓森( J.J. Johansson )每週到伍迪的店裏兩次，她將伍迪所說的翻成手語比給希馬看，再將希馬的回答說給伍迪聽。

他們一起嘗試組裝卡車的離合器，伍迪用「手」摸索盒內的零件，直到找到正確的，移動管線，然後對希馬解釋這些零件在汽車所扮演的角色。

伍迪告訴尤金紀事衛報(Eugene Register-Guard)記者︰「許多事情是靠感覺完成的，我用自己的手來「看」現在正在做的事情。」 伍迪說：「有一些人醒來後說，喔！我必須去工作了。而我醒來後說，喔！我能夠工作了。」

他的故事經過CBS晚間新聞報導後，許多人因此受到激勵並致電感謝。伍迪沒有因為失去視力怨天尤人，反而耐心的透過第三者的「手語」無私的傳授所長給「聽不見」的希馬。他的這分善良與氣度，激勵了許多人，也贏得了許多的尊敬。

@
(//www.dajiyuan.com)