【大紀元4月16日報導】（中央社英國曼徹斯特十五日法新電）英格蘭足球勁旅契爾西隊今天在英國足球總會杯四強賽中，以二比一險勝布萊克本隊，晉級最後決賽，契爾西隊將在溫布里球場與曼徹斯特聯隊爭奪最後冠軍，德國名將巴拉克是契爾西隊今天獲勝的功臣。

巴拉克是德國國家足球隊隊長，他在延長賽下半場四分鐘時，踢進致勝的一球，使得契爾西隊以二比一淘汰布萊克本隊，本球季贏得四冠王的希望仍在。

對契爾西隊而言，這是一場競爭激烈的比賽，他們未能更早取得優勢，差一點就付出慘痛代價，幸虧門將赫傑表現精彩，屢救險球。

契爾西隊教練莫寧荷總算鬆了一口氣，他說：「這是一種非常特別的感覺，因為這場比賽很精彩。贏球當然非常高興，不過你也會為對手想。他們和我們一樣都很盡力，都是英雄，通常只有英雄會贏球，不過我必須為他們設想，因為他們踢得很精彩。」

至於契爾西隊將在超級杯和足總杯最後決賽中，兩度對上曼聯，莫寧荷說，這顯示出這兩支球隊本球季的表現有多麼好。

他說：「這是絕對精彩的對決。這是超級杯排名第一和第二的對決，也是歐洲冠軍杯前四強當中兩支強隊的對決。」