【大紀元4月10日報導】（中央社記者黎建忠台北十日電）美國職棒大聯盟（MLB）紐約洋基隊今天在客場挑戰明尼蘇達雙城隊，先發投手帕瓦諾主投七局，被敲六支安打失兩分，有效壓制對手火力，加上羅德里格茲連續三場開砲，終場洋基以八比二擊敗雙城，帕瓦諾拿下暌違二十三個月後的首勝。

洋基延續前幾場的傳統，一開賽就火力十足，一局上就靠著戴蒙、吉特、阿布瑞尤的連續三支安打首開紀錄，羅德里格茲出局後，吉昂比獲四壞球保送，接著捕手波沙達擊出深遠的二壘安打，洋基再添兩分。

二局上洋基攻勢再起，兩出局戴蒙攻佔一壘，輪到阿布瑞尤打擊時，擊出右外野兩分打點全壘打，六局上洋基單局擊出三支安打，包括羅德里格茲的兩分打點全壘打，單局再攻下三分。

反觀雙城打者在帕瓦諾的壓制下，前七局僅擊出六支安打，分別在第五、七局各添一分，也讓帕瓦諾拿下本季首勝，而阿布瑞尤單場三安打、四打點，是球隊獲勝大功臣。

至於從明天開始，本季另一個受到矚目的球隊波士頓紅襪，也將於主場展開和西雅圖水手的三連戰，首場比賽將由貝奇特迎戰威佛，ESPN也將於台灣時間明天凌晨二時直播賽事。

當然雙方三連戰的重頭戲還是在第二場，由「日本最強投手」松（土反）大輔先發，對決「日本最強打者」鈴木一朗，屆時又會吸引爆滿的日本媒體到場，ESPN同樣會在十二日上午七時直播比賽。