【大紀元3月31日報導】（中央社首爾三十一日法新電）美國與南韓協商代表今天同意兩國自由貿易協定談判時限延長四十八小時，以作最後努力，設法在艱難協商十個月後達成協議。

他們在馬拉松協商二十二小時後舉行的記者會中表示，新限期將於台北時間四月二日凌晨一時（美東時間一日中午）截止。

南韓首席協商代表金楨勳說：「我們決定將限期從原定三月三十一日凌晨一時延後四十八小時，所以，會談將繼續至四月二日凌晨一時。」

美國貿易代表處說，新限期來得及將協議送交國會審批，美國總統布希仍可行使貿易協定快速審批權。

美國貿易代表處在首爾發布聲明說：「美韓將繼續協商許多未決的議題。」

韓美協商必須在華府時間四月一日中午十二時之前達成協議，美政府才能決定是否在四月一日之前通知國會協議內容；根據貿易促進授權法，通知國會審批最後期限是四月一日。

稍早，白宮警告說，韓美協商毫無進展。

白宮女發言人珮莉娜說：「會談進展不順，除非未來數小時能有重大突破，否則不可能達成協議。」

美國眾院民主黨領袖裴洛西與其他民主黨資深議員二十八日致函美國貿易代表史瓦布，表示不滿。

他們特別指出汽車市場，形容擬議簽署的協定是只利首爾的「單行道」；首爾去年外銷美國八十萬輛汽車，總值一百零八億美元，而美國企業外銷南韓的汽車僅四千輛。

農產品問題也是重要障礙，南韓堅持將稻米排除在協商範圍外，還要美方盡快對其它敏感食品降低關稅。

華府希望首爾開放美國牛肉進口，降低關稅、解除關稅壁壘。