【大紀元3月23日報導】（中央社記者張弘光莫斯科二十三日專電）莫斯科市長魯茲科夫夫人巴圖林娜控告俄文版「富比世」雜誌涉嫌毀謗一案，莫斯科法院昨天裁定巴圖林娜勝訴。

去年十二月號的俄文版「富比世」雜誌以封面標題「我受到了可靠的保護」報導巴圖林娜生平，暗示，巴圖林娜十一億美元的財富是在她丈夫的幫助下獲得的，這令巴圖林娜大為光火，而將這本雜誌告上法院。 在巴圖林娜的威脅下，這份雜誌的德國出版商，將已付印的雜誌收回。但因有部份已經流出市面，使去年十二月號的「富比世」雜誌出現兩個版本。

德國出版商的做法導致「富比世」主編卡舒林斯基辭職，「富比世」美國總部也譴責這種做法並要求刊登原文全文。莫斯科法院昨天裁定巴圖林娜勝訴後，卡舒林斯基表示，這是對俄羅斯新聞自由的一次打擊。他並指出，法庭拒絕聽取他們的證詞，他們會提出上訴。 　　

二零零四年俄文版「富比世」雜誌刊登第一個俄羅斯富豪排行榜後，卡舒林斯基的前任克列布尼科夫在辦公室外被槍擊身亡。案件至今未偵破。 　　

四十三歲的巴圖林娜是俄羅斯惟一的億萬富婆，但她的公司長期被指責是仰仗丈夫的影響而獲得建築合同。魯茲科夫已擔任莫斯科市長十四年。這段期間他妻子的公司獲得了莫斯科幾個最佳地段的開發合同。