【大紀元3月12日訊】舊金山國際在美亞裔人電影展是由亞裔影藝中心所舉辦 (//www.asianamericanfilmfestival.org/)。此影展於每年三月並可說是全美最大專為亞州片所舉辦的影展。參展的影片約有一百三十部左右，並在舊金山、柏克萊、以及盛荷西三地開放給大眾觀賞。此影展開始於一九八二融括亞洲各地對電影執著熱愛的導演的桀作，可說是給喜好亞洲片的觀眾非常多的選擇，絕對可讓觀眾欣賞到很多很好的影片。筆者在此想以一部韓片與各位讀者分享。

　　《在沙灘上的女人(WOMAN ON THE BEACH)》這部影片由Hong Sang-Soo所執導， 主要是在探討一男(Kim)二女(Moon-Sook and Sunhee)之間一夜情的故事。Kim是位逐漸失去光環的導演，他為了下一部影片「ABOUT MIRACLE」的劇本而與其朋友CHANG-WOOK來到一海邊木屋，想專心完成他的劇本，希望能東山再起。

　　在此，他與Moon-Sook陷入戀情，並有了一夜情。KIM有過一段不愉快的婚姻並還受其陰霾的影響而喜歡找女人發生性關係。這也許是因其前妻對他不貞的關係。而Moon-Sook 與其父親也是水火不容，在她內心也有著股悲傷。她對KIM有著一股「心億導演」的癡情，兩人就這樣一拍即合。但實際上在內心裡，兩人還是有一股疑惑與不信任感。

　　後來KIM又在同一沙灘認識了長的跟Moon-Sook很像的Sunhee。Sunhee在發現她丈夫出軌後便與其好友到這沙灘來渡假，希望能想清楚她到底該怎麼辦。KIM以面試她為由而與她搭訕，兩人也因此發生一夜情。在當晚Moon-Sook甚至在KIM的房外吵鬧，但KIM裝作沒聽到，而沒開門。她甚至當晚就睡在他的房外面。

　　KIM不願承認他當晚所作的事，雖然Moon-Sook已知詳情。她只是想知道，KIM是否真心，是否會講實話。

　　故事的結局雖有點在意料之中，但導演的處理方式讓人感到很自然而不是刻意造作。 整部戲大多拍攝於外景，取景相當美麗。

　　我覺得此戲最成功的一點是導演在處理讓Moon-Sook改變對韓國男人看法的方式。在與她父親不合又覺得受騙於KIM後，Moon-Sook可說對韓國男人很反感。在戲尾她要離開時，她開車上了沙灘，在某地她的車輪下陷而開不動。此時兩個男人主動過來幫她推車。事後她極力想給這兩人錢，但他們不願意。看她臉上寫著的那美麗的笑容，即可想而知她心裡頭應是在想「韓國還是有好男人」。(//www.dajiyuan.com)