【大紀元2月26日報導】（中央社洛杉磯好萊塢二十五日法新電）第七十九屆奧斯卡獎頒獎典禮今晚舉行，最佳外語片由德國「竊聽風暴」一片獲得，此片尖銳檢視一九八四年德國柏林圍牆內的人民在東德國家情報部「史塔希」（Ｓｔａｓｉ）密切監視下的生活。

導演賀克唐納斯馬克台領獎時，照例向那些讓他成功拍成此片的人表達感謝，其中特別是向加州州長阿諾史瓦辛格致謝，感謝他「讓我知道我不應該說出『我做不到』這種話」。

此片敘述一名史塔希高級探員的故事，這名由影星尤瑞克穆黑飾演的探員，銜令持續監聽一個聲名卓著的劇作家（由塞巴斯提昂柯賀飾演）及他的同居的愛人（由德國美艷女星瑪丁娜吉黛克飾演）。

此片為賀克唐納斯馬克首部長片，其靈感來自前蘇聯領袖列寧的一段話。列寧說，他不能聆聽貝多芬的樂曲，因為這美麗的樂音可能讓他的決心軟弱，無法摧毀任何對布爾什維克革命的抵抗。

賀克唐納斯馬克受訪時說，這句話讓他腦海中不斷出現一個影像，亦即一個男人正聆聽著某個聲音，但沒有聽見他預期的東西，最後這段經驗反而改變了他。

所以這名間諜孤獨的坐著，被動但羨慕的聽著這對藝術家情侶間親密關係的每一個細節。

他開始暗中進行操縱，改變這對情侶的生命歷程，而當他開始了解這一切，並懷疑自己的所作所為時，這也改變了他自己的觀點。

這部同時也榮獲歐洲電影獎最佳影片大獎的作品，在德國票房表現亮眼，而在距離共產東德垮台將近十八年後的今天，此片在德國也觸發觀眾百感交集的情緒，既興味盎然、憎惡，卻又懷舊。

史塔希對於人民生活造成的衝擊，迄今仍是一個未癒的傷口，而特定檔案的公布，仍成為漫長政治爭辯的主題。

出生於西德科隆、在世界各地長大的賀克唐納斯馬克，以重現共黨時期東柏林單調冷淡的氛圍搏得讚譽，但某些評論家指出，他的電影曾出現若干時代誤植的錯誤。