【大紀元2月12日訊】〔自由時報編譯張沛元／紐約時報11日報導〕美國紐約州手指湖小鎮的退役陸戰隊員沈克（見圖，紐約時報 )，一向認為自己總有一天會得肺癌。他的雙親都死於肺癌，而五十一歲的沈克一天抽一包菸的習慣，更增加他步上父母後塵的機率。去年底的健檢，證實沈克的預測，腫瘤已壓迫到神經。

醫生告訴沈克，倘若接受治療，他也只有約十二到十六個月的生命。有天，跟老友花了一個下午玩刮刮樂彩券，突然發現自己刮中一百萬美元（約台幣三千三百萬元 )。

以沈克之齡罹患肺癌的機率約五千分之一，而沈克刮中的這種刮刮樂彩券的機率則是更只有兩百六十四萬六千分之一。沈克打算利用鉅額獎金換取較好醫療，結果發現沒那麼順利。首先，沈克刮中的這種彩券不提供一次全拿的領獎方式，得分攤二十年領取。

沈克與蓋洛求助州議員厄瑞戈‧厄瑞戈說，他可以推動法案讓樂透彩券公司破例一次，一口氣核發所有獎金，但曠日廢時，「我們要是有一年或更久的時間也許還行；但以（紐約州首府 )奧巴尼大老們的行事作風，就算最後真的成功，恐怕也為時已晚」。

至於費城的東區醫療中心，看似也愛莫能助。該中心發言人法玆娜說，沈克退伍軍人保險不適用，因此得自費至少三十七萬五千美元才能入院；但若紐約州樂透當局同意讓得獎彩券轉讓給該醫療中心，法玆娜說，該院願意設法讓沈克入院。沈克目前正與彩券公司協商能否把彩券直接轉給該院。

(//www.dajiyuan.com)