【大紀元12月4日報導】（中央社記者黃兆平紐約三日專電）美國職棒大聯盟明尼蘇達雙城隊投手桑塔納之爭，陷入僵局，儘管紐約洋基隊昨天做出今天談判最後期限，但雙城依舊不動如山，根據大聯盟官方網站報導，雙城不急著決定是否將桑塔納交易出去。

外有洋基與波士頓紅襪兩隊開出的優渥條件，內有桑塔納通知球團，明年球季期間，不會放棄不准交易條款的雙重壓力下，雙城還是選擇一動不如一靜，姿態頗高。

大聯盟網站指出，雙城對洋基小老板漢克昨天公開喊話的最後通牒動作，顯然不高興，強調唯有交易條件滿意的情況下，才會考慮交易這位兩度賽揚獎得主。看來皇帝不急，倒是急死洋基這位太監。

根據美國媒體報導，剛滿二十九歲的桑塔納，希望拿到一份至少六年、一億五千萬美元的合約，也算是天價大合約。

另一方面，洋基三十五歲左投老將派提特決定暫不退休，至少在洋基隊再多投一年，年薪盼達一千六百萬美元。派提特的經紀人已將這項消息告訴洋基總經理凱許曼。　　　　

派提特於一九九五年加入洋基，協助球隊取得四次世界大賽冠軍，二零零四轉入太空人隊，去年又回到洋基，戰績是十五勝九負。派提特在大聯盟十三年的戰績是二百零一場勝投，一百十三場敗投，防禦率為三點八三。