【大紀元12月3日訊】(大紀元紐約訊)大多數吸煙人士均能說出香煙對健康的許多危害，例如肺癌、咽喉癌、肺氣腫、心臟病等，但很少有人理解戒煙者對抗煙癮的困難。市衛生局在一年多的時間內，舉行多場焦點小組討論和深入訪談，目的是進一步瞭解吸煙人士所擔心的問題以及能促使其戒煙的因素。在訪談和小組討論過程中，吸煙人士表示他們通常會迴避吸煙的致命後果，總是想著以後再戒煙。在新的電視廣告宣傳中，衛生局將應對這些挑戰。「戒煙將造成一時之痛」，廣告辭說，「但不戒煙將帶來終生之痛」。

「紐約市的煙民超過一百萬人，」衛生局長Thomas R. Frieden醫生說。「這輪新的廣告宣傳旨在解決吸煙人士戒煙時面臨的困難。吸煙人士在開始戒煙時固然有一段時間會很痛苦，但不戒煙卻可能危及健康和生命。」

在訪談和焦點小組討論中，吸煙人士表示，他們需要讓自己相信與吸煙有關的疾病（例如癌症）是由其它因素造成的，他們通過這種方式迴避吸煙的可怕現實。有些吸煙人士說，他們也許會在診斷出與吸煙有關的疾病後才會戒煙。

針對這些問題，廣告將尚未戒煙者的話與飽受吸煙相關疾病折磨的吸煙者的話相對照。

「沒有香煙，我片刻難捱」，一位20多歲的男子說。「沒有氧氣瓶，我寸步難行」，一位因吸煙相關疾病而垂死的患者有氣無力地說。

該廣告最初是為加州衛生服務廳製作的，通過反行銷這種手段，利用新方法幫助市民戒煙。本市衛生局此前的廣告形象地展示了吸煙對身體的損害，新廣告則針對吸煙人士經歷的心理障礙。

作為對該廣告的補充，本次宣傳活動還推出一個輔助廣告，稱為「海綿」(Sponge)，旨在強調與吸煙有關的損害與長期風險。在廣告中，黑色污泥被從海綿中擠入燒杯，代表吸煙人士肺部在一年內吸收的焦油量。
(//www.dajiyuan.com)