【大紀元12月3日報導】（中央社記者黃兆平紐約二日專電）美國職棒大聯盟紐約洋基隊小老板漢克史坦布萊納今天對明尼蘇達雙城隊發出最後通牒，要求雙城隊在明天（三日）之前，針對是否將兩次賽揚獎得主、左投手桑塔納交易給洋基，做出最後決定。

漢克今晚接受「紐約郵報」訪問時，做以上表示。洋基準備以農場新秀投手休斯、外野手卡布瑞拉以及另一名小聯盟球員，跟雙城隊交換桑塔納。為增強先發投手陣容，洋基想網羅桑塔納的消息，已經被紐約媒體炒了近一個月，而且毫無進展，顯然漢克已經有些不耐煩了。

漢克說，「桑塔納是唯一一位大聯盟球員中，我願意以這些球員交換的選手」。這番談話也具有安撫及表達他對休斯及卡布瑞拉的重視意味。他表示，「這是我所能拿出來的最好條件」，雙城隊要或不要，星期一以前要做出最後決定。

郵報指出，如果桑塔納無法加入洋基，洋基可能另尋奧克蘭運動家王牌右投哈倫的可能性，當然也可能繼續留住休斯及卡布瑞拉。