【大紀元12月21日訊】〔自由時報記者王元鴻／綜合外電報導〕波特蘭拓荒者隊二年級生洛伊（Brandon Roy )近來大出鋒頭，連續兩個星期得到西部最佳球員肯定，最近感冒，卻沒有影響他的表現，昨天對暴龍接近「大三元」演出，拓荒者締造9連勝。

洛伊感冒上場 表現優

洛伊昨天得25分、9籃板、8助攻，拓荒者101：96收拾暴龍，拓荒者連勝期間，洛伊8場比賽至少得20分，9連勝已創下近年來最佳成績，2001-02年拓荒者曾贏得12連勝。

洛伊對9連勝並不滿足，他說：「染上流感，是有點不舒服，不過此時此刻對我們太重要了，我可不想因此搞砸了，9連勝當然很棒，我們要上看10連勝，甚至更多。」拓荒者主場戰績11勝3敗，總戰績達14勝12敗，正式擠下猶他爵士，成為西北區第二，也擠進西部前八。

拓荒者挑戰10連勝最大的考驗，明天繼續在主場迎戰西北區龍頭老大丹佛金塊，金塊已經連敗兩場，只領先拓荒者一場勝差，今天在主場對火箭，如果金塊無法擊落火箭，明天拓荒者只要取勝，將暫時成為西北區霸主。

暴龍差點斬斷拓荒者連勝氣勢，但拓荒者第四節全力反撲，打出25：13懸殊差距，終場前6分08秒雙方還打成平手，洛伊在戰況膠著之際上籃打破僵局，讓拓荒者掌握優勢，逆轉來勢洶洶的暴龍。

艾爾瑞奇歸隊

拓荒者本季最倚重的大前鋒艾爾瑞奇（LaMarcus Aldridge )歸隊，他原本是拓荒者得分和籃板王，因腳傷缺陣5場，重新出發得15分、7籃板，韋伯斯特也挹注15分。暴龍波許18分、11籃板，卡德隆得19分、9助攻。

(//www.dajiyuan.com)