【大紀元11月9日訊】(美國之音記者：若思2007年11月9日華盛頓報導)歐洲中央銀行和英國央行星期四都宣佈保持基準利率不變。分析人士指出，歐洲經濟目前面臨多種風險，增長在近期內可能放緩。

*歐洲央行：把基準利率維持在4%的水平*

歐洲央行星期四宣佈，把基準利率維持在4%的水平上。不過，行長特里謝說，央行隨時準備採取行動抵禦歐元區通貨膨脹壓力不斷增加的風險。

*分析：歐元堅挺是歐洲經濟面臨的一主要威脅*

上個月，由13個國家組成的歐元區的通貨膨脹率上漲到2.6%，達到兩年來的最高水平，也超過了歐洲央行制定的通貨膨脹不超過2%的目標。今年以來，石油價格已經上漲了57%，目前接近100美元一桶。許多分析人士指出，歐元的堅挺是歐洲經濟面臨的另一個主要威脅。歐元與美元的匯率星期三再次打破記錄，達到一歐元兌換1.4731美元。

與此同時，國際信用市場的狀況仍在不斷惡化。美國大投資銀行摩根士丹利星期四宣佈，在9月和10月兩個月裡，以次級房貸為基礎的證券資產使摩根士丹利損失了37億美元。摩根士丹利是繼美林證券和花旗集團之後第三家宣佈因為美國次級房貸危機而蒙受巨額損失的大型國際金融機構。花旗集團的虧損還引起公司領導層的地震，導致董事長一職易人。

*專家：歐洲央行目前最擔心的是通貨膨脹*

大型國際經濟諮詢機構全球透視歐洲區的首席經濟學家阿徹在接受美國之音的採訪時指出，正是由於存在多種不確定因素，歐洲央行才做出維持利率不變的決定。他表示，歐洲央行目前最擔心的是通貨膨脹，因為近來歐元區勞工市場緊俏，貨幣供應仍在強勁增長。

但是阿徹認為，由於歐洲的經濟增長正在放緩，這一趨勢將會緩和通貨膨脹的壓力。

阿徹說：「如果看看最近的數據，有跡象顯示歐元區經濟已開始降溫。歐元區顯然存在對通貨膨脹的嚴重擔心， 當然我並不想淡化這一點。但是我們預計，隨著時間的流逝，歐元區經濟的增長勢頭將會大大減弱。因此，我認為通貨膨脹的壓力將會逐漸被沖淡。」

10月份，歐元區製造業的增長速度下降到兩年多以來的最低水平，企業和消費者對經濟前景的信心也連續第五個月下降。全球透視的歐洲區首席經濟學家阿徹預計， 歐洲央行從現在起直到明年上半年，都將維持利率不變，從明年第三季度開始將會削減利率。

歐洲工商界組織歐洲商業聯合會似乎與阿徹的看法不謀而合。歐洲商業聯合會星期四公佈報告說，中期物價穩定所面臨的上行風險在很大程度上被經濟增長所面臨的下行風險所抵消，因此，近期內不需要進一步緊縮銀根。歐洲商業聯合會敦促央行近期內停止加息。

*英國央行：把基準利率維持在5.75%的水平*

星期四早些時候，英國央行英格蘭銀行也宣佈把基準利率維持在5.75%的水平上。這是英國利率6年來的最高水平，也是工業化七國中最高的利率水平。對於英格蘭銀行的這一決定，代表眾多工商企業的英國商會表示不滿。

*英國商會：對維持利率不變感到遺憾*

英國商會的經濟顧問科恩說，商會對維持利率不變的決定感到遺憾，因為當務之急是遏制經濟大滑坡的風險。目前國際銀行系統的狀況不斷惡化，可能導致全球經濟增長急劇放緩。由於英國國內目前通脹壓力不大，英國商會呼籲英國央行在12月開會時削減利率。

全球透視歐洲區的首席經濟學家阿徹認為，英國央行12月很可能這麼做。

阿徹說：「他們事實上很可能在12月削減利率。在過去兩個星期裡，英國的經濟數據下滑了很多。如果這種情況在以後幾個星期裡持續下去，他們確實可能在12月就降息。」
(//www.dajiyuan.com)