【大紀元11月12日報導】（中央社倫敦十一日法新電）英國契爾西足球隊教練葛蘭特堅定表示，雖然契爾西隊傷兵累累，但是爭奪聯賽冠軍的雄心壯志不受影響。

契爾西隊已掛病號的隊員包括門將傑赫、隊長泰瑞和費雷拉。契爾西隊今天在主場以一比一與艾佛頓隊踢和時，葡萄牙籍的中後衛卡瓦略受傷，加入傷兵行列。

卡瓦略背部受傷，將接受掃描檢查，教練葛蘭特知道，沒有這位第一人選後衛，他承受的壓力必將更大。

以色列籍的葛蘭特承認：「我們的傷兵太多，沒有泰瑞、傑赫和費雷拉等主力球員，很難贏球。不過這就是我們是一支偉大隊的原因。我們還是有隊員，可以隨時替補上場。」

契爾西隊在第八十九分鐘時，被艾佛頓隊的澳洲籍中場凱西爾攻入一球逼和，連續第五場勝利宣告中斷，使得契爾西隊的積分落後曼徹斯特聯隊擴大至五分。

凱西爾腳傷痊癒之後，最近才回到艾佛頓隊，不過他已連續第三場入球｜歐洲足球聯盟對希臘拉利薩隊的比賽、協會杯對盧頓隊的比賽及今天在超級杯對契爾西隊的比賽。

葛蘭特今年九月接替莫寧荷，接任契爾西隊教練之後，揚言改造契爾西隊成為一支攻擊型球隊。

契爾西隊今天對艾佛頓隊的比賽，有許多攻門得分機會，不過艾佛頓隊的美國籍門將霍華德表現精彩，而契爾西隊名將德羅巴的表現卻不如預期。

葛蘭特說：「當一支球隊想要成為攻擊型球隊時，他們攻進第一球後，通常會想辦法再進第二球或第三球。我對最後結果並不滿意，不過對我們的踢法還算可以接受。」