【大紀元10月4日報導】(中央社記者康世人新加坡四日專電)馬來西亞觀光局最近使用馬來民謠「Rasa Sayang」作為宣傳旅遊年活動的主題曲,卻遭到印尼抗議,指歌曲版權屬於印尼,引發兩國外交風波。
根據星、馬媒體報導,馬國採用「Rasa Sayang」馬來民謠來宣傳馬國旅遊年活動,但印尼卻提出抗議,指這首歌的版權屬於印尼。
一些印尼國會議員聲稱,這首歌是印尼民謠,印尼應該擁有版權,印尼必須為這件事跟馬來西亞打官司。
印尼官方通訊社「安塔拉」引述印尼旅遊部長瓦其克的談話指出,他和專家已經開始蒐集這首民謠歸屬權的證據,如果取得證明,印尼將向馬國抗議。他也準備跟印尼國會議員見面,商討如何和馬來西亞打官司。
瓦其克說,印、馬兩國來自同一個民族,「所以我們的歌曲兩地流傳」,但如果作為商業用途,馬國理應知會印尼,這方面他們沒有做到,因為他們說這首民謠已經傳唱多年。
對此,馬國政府認為,這首民謠版權問題不應出現爭議,因為這首歌源自於馬來群島的民謠世代相傳。
馬來西亞文化、藝術與文物部長萊士雅丁說,很多民謠都是祖先流傳下來的,甚至無法證明原創者的身分。
馬國旅遊部長東姑安南也表示,馬國將繼續使用「Rasa Sayang」民謠宣傳馬來西亞旅遊年。