(大紀元記者李凡編譯報導)隨著「次級房貸」(Subprime Loans)成本的提高，新澤西州銀行和保險廳（Department of Banking and Insurance）正在採取措施幫助有困難支付按揭貸款的民眾。 該部門正計畫舉辦一系列社區論壇，為房主提供信息和指導。他們還將與新澤西州住房和按揭管理局（Housing and Mortgage Finance Agency）合作，為第一次購買住房和在城區購買住房的人士提供低於市場利率的貸款，並利用聯邦稅收優惠鼓勵建造低收入住房等。

　　銀行和保險廳長高德曼（Steven Goldman）表示，擁有住房是美國人的夢想，但是對於那些借了非常規按揭貸款的人，按揭付款上漲到無法承擔的程度，這個夢想很快變成了惡夢。他說，這次消費者教育行動的目的是教育和告知公眾如何保護自己不遭受潛在的危害。

　　州政府多個部門正在和金融業合作，以提供廉價的按揭貸款、購房交割費用（closing fee）的援助，以及提供債務協調人和信貸諮詢等服務。

　　新澤西州設立了熱線電話 (800-446-7467) ，為公眾提供指導，州銀行和保險廳的網上資源(www.njdobi.org)也有所增強，新增加了具有專業執照的債務協調人（debt adjuster）和信貸諮詢人士（credit counselor）。銀行和保險部還出版了小冊子，「房主次級房貸指南」（A Homeowner’s Guide to Subprime）。民眾可以在州和地方政府辦公室及其協同機構拿到這本小冊子，也可以從銀行和保險部的網站上下載(www.njdobi.org)。

　　每一個討論會上都將包括美國住房和城市發展部註冊的債務協調人和信貸諮詢專家、按揭貸款銀行和服務機構所提供的信息。銀行和保險部的工作人員和其他機構的 代表，也將出席討論會，並且和公眾討論可以採用的對策，以及如何辨別「防止止贖」（foreclosure，終止按揭並拍賣住房）的騙局。

　　討論會都將在晚上7點至10點之間舉辦，具體日期和地點是： 10月3日星期三，帕特生市(The Christopher Hope Center, 60 Temple St., Paterson)； 10月10日星期三，愛迪生市政府大廳(Township Hall, 100 Municipal Blvd., Edison)；10月25日星期四，東橙市公共圖書館(Public Library, 21 South Arlington Ave., East Orange)；10月29日星期一，春屯市政廳(City Hall, 319 East State St., Trenton)。 欲了解詳情，請致電銀行和保險廳公共事務辦公室：(609) 292-5064 ◇
(//www.dajiyuan.com)