(大紀元記者艾瑪編譯報導) 據來自新澤西首府的消息，新澤西州可能剛剛給窘困的房屋屋主支付了有史以來數額最大的地產稅退稅額，但這並不會阻止山姆大叔明年來春會要一些回來。新澤西州今年已寄出總價值為$230億美元的200萬張退稅支票。

　　平均$1051美元的地產稅退稅最近郵寄給了新州大約200萬位房主，這是新澤西一項改進計劃的一部份以幫助付美國最高地產稅的新州房主。今年的退稅幾乎是去年的5倍。國稅局表示，納稅人如逐項列述回扣並扣除了財產稅，在填寫聯邦報稅表時必須將退稅作為收入。

　　雖然退稅的錢目的是減輕地產稅的負擔，但納稅人可以隨意享用這筆錢，因為他們收到的是支票。州財政部門指出，地產稅退款付款可以不納州稅，在填寫新澤西州稅表時，可以不需要報告此收入。但聯邦稅務局(IRS)發言人格雷格_塞滿尼科(Gregg Semanick ) 認為，如果納稅人扣除其房產稅，在填寫聯邦報稅表時，必須報告財產稅退款。

　　根據聯邦稅務局指南，納稅人可以將退款部份填寫在1040 表的第21 項，或者從他們的財產稅中扣除財產稅退款數額。第21 項指定為「其他收入」，有一格用於說明收入來源，可填寫 「財產稅回扣」。

　　根據該指南，納稅人在他們的納稅申報中使用標準扣除或沒要求地產稅扣除，不需要將財產稅退款作為收入填寫。

　　一些國會議員已經提出了各種法案，排除志願消防隊員、搜索和營救人員、緊急醫務工作者的地產稅回扣，但還沒有進入法律。

　　美國參議員羅伯特_梅嫩德斯(Robert Menendez, D-NJ) 去年提議允許沒有逐項列述回扣的房主可以採取扣除財產利稅支持公共教育，但該法案從未得到審議。

　　關於財產利稅詳情，請查詢以下網站。
　　聯邦稅務局(IRS) ： //www.irs.gov/index.html(//www.dajiyuan.com)