【大紀元1月4日報導】德國總理梅克爾今天搭機前往華盛頓訪問，她將尋求美國支持恢復中東和平進程，以及她在擔任歐洲聯盟輪值主席期間所打算推動的增進大西洋兩岸貿易措施。訪問前一天，默克爾對德國金融時報表示，歐美必須團結起來，以應對亞洲和拉美的競爭，維護共同利益，比如貫徹知識產權保護。

梅克爾抵達華盛頓後，將與美國總統布什會談，布什也將在白宮設晚宴款待。這將是梅克爾近十四個月前就任總理以來第三度訪問美國。也是默克爾擔任歐盟輪值主席後出訪的第一站。

據法新社報導，這位立場保守的德國領袖，自元旦起擔任任期半年的歐盟輪值主席，以及任期一年的八大工業國集團輪值主席。八大工業國成員包括英國、加拿大、法國、德國、義大利、日本、美國和俄羅斯。

德國已擬定頗具企圖心的計畫，其中包括在有利時機讓所謂的中東和平「四重奏」恢復活力。「四重奏」成員包括歐盟、美國、俄羅斯和聯合國。

目前正在中東訪問的德國國會議長拉慕特告訴德國公共電視台ＺＤＦ，中東地區領袖期待德國投入政治資本，促使以色列和巴勒斯坦和解。

他表示：「他們期待德國在處理這些問題上扮演積極角色，並協助為未來達成可持久的協議。冷靜的評估顯示，我們運作的空間較我們所面對的期待來得小。」

美國國務院中東問題顧問馬洛瑞對梅克爾做為歐盟主席所提出的倡議表示歡迎，但表示歐盟如能口徑一致將更具效力。

德國外交部發言人昨天表示，柏林希望「速」召開四重奏會議，並已獲得俄羅斯的支持。

默克爾將推動歐美建立經濟夥伴關係

梅克爾也打算和布什討論保護氣候以及美歐貿易關係。默克爾希望通過對華盛頓的短暫訪問表明她何等重視與美國，尤其是與布什的關係。擔任總理以來，默克爾一直和布什保持著非常緊密的聯繫。

在訪問前一天，默克爾對德國金融時報表示，德國在擔任歐洲聯盟輪值主席的六個月期間，將以推動歐盟與美國建立「跨大西洋經濟夥伴」關係作為最高優先目標。

梅克爾告訴金融時報，她的抱負是為投資人創造跨大西洋的單一市場，在諸如智慧財產權和金融規範等問題上採取共同的法規與標準。

梅克爾告訴金融時報：「我們的經濟體系是以共同的價值為基礎，我們必須注意不要讓彼此漸行漸遠，而是要更緊密的結合，這對雙方顯然均有利。」

她表示：「歐洲在單一市場上已累積了一些技術，我們已學習如何結合盎格魯撒克遜與歐洲大陸這兩種截然不同的司法體制。我認為大西洋兩岸的合作，在許多領域上可能較乍看之下更有可為。」

金融時報說，梅克爾推動跨大西洋經濟夥伴關係的倡議，可能面臨保護主義色彩漸濃的美國以及歐盟其他會員國反對。@