【大紀元1月26日訊】編者按：親愛的讀者朋友們，大紀元网站与移民律師李維先生合作推出「移民問答」信箱專欄，回答讀者有關移民法律、移民法最新動向或在移民申請過程中的具體問題，李維先生于1991年在佛羅里達州的斯特森大學法學院(Stetson University College of Law) 獲得法律學位，從事移民法律工作有十二年多，是美國移民律師協會的會員。歡迎讀者聯系我們：usalife@tvsmo.com。

問題385：我有大陸發的「二級廚師證，」雖然我的律師說申請時並沒有要求有廚師級別證，但我還是把廚師證公證了，並帶上了原件。在面試時，中方的工作人員向我要廚師證，面試官也要。幸虧我帶上了。幾經周折，移民簽證終於批了下來。領事館給了我一些關於社會安全號碼申請的事情。我有一個正在上高中的孩子，轉到美國繼續上，該注意甚麼﹖大陸學校應出具甚麼文件﹖

解答：法律規定廚師及所有的三類優先(熟練工種)都是「勝任工作崗位需要兩年工作經驗，」確實不需要幾級幾級廚師的證書，即，沒有證書的廚師一樣夠格。但是如果一個申請人填寫了有廚師級別證，當然就要有原件或公證件給領事館看。如果你的律師沒有提及你的廚師級別的事兒，領館上來就要廚師證是不應該的。很多中國人並不知道這個法律，他們以為必須要有廚師級別證，就偽造級別證，可能這是領事館查廚師級別證很嚴格的原因。我有幾個廚師綠卡的申請，申請人都沒有廚師證，也都拿到了移民簽證。

我想這事兒就像出生證明，本來戶口本加英文翻譯就可以了，但現在人人都做「出生公證書，」現在的標準就是要「出生公證書」。也沒有人敢拿著戶口本加英文翻譯去申請移民簽證了。

關於社會安全卡(SOCIAL SECURITY CARD， SS卡)的申請，目前還沒有同移民簽證一同申請的程序，所以，必須入境後在當地的社安局申請。一般兩個星期就可以得到，沒有申請費。所帶的文件就是收到綠卡前所有證明永久居民身份的文件，如護照，上面的移民簽證，和入境蓋的入境「綠卡章」。如果已收到綠卡，只憑綠卡就可以了。申請駕照也是類似的文件，所以，不能很快的收到綠卡，會帶來一些麻煩。

SS卡是繳稅的個人鑑定號碼。政府就知道你交了多少稅，到退休後，按月以工齡內繳稅數量的比例發社會保險金，直到死亡。SS卡號也是私人公司審查一個人的借貸信用的鑑定號碼。

關於就讀高中，沒有任何文件格式，最好讓大陸的高中出一封證明信，證明他上了幾年級了，並造一個成績單，加蓋學校公章。最好是英文的。這些可以幫助美國學校知道他的情況，決定插班情況。但這些都是學校自己的規定，沒有統一的做法。更沒有移民法律的規定。有的學校上來就考試，然後決定是否要單獨學一陣子英文。
(//www.dajiyuan.com)