光榮歲月界定阿爾及利亞片 在法引發討論

標籤:

【大紀元1月25日報導】(中央社記者羅苑韶巴黎二十五日專電)美國奧斯卡金像獎提名最佳外語片名單上,「光榮歲月」成為阿爾及利亞片,在法國引發惋惜喟嘆,電影導演布夏瑞伯擁有法國和阿爾及利亞雙重國籍,他決定選擇具象徵意義的阿爾及利亞國籍出席好萊塢影展,而本片九成資金為法資。

一部電影吸收跨國資金、由跨國演員共同參與演出已是常態,有時頗難界定一部影片國籍歸屬。而參加角逐奧斯卡外語片,必須附上國籍,以資金或導演國籍作為界定標準,「光榮歲月」一片在摩洛哥和法國拍攝,導演布夏瑞伯(Rachid Bouchareb)擁有法國和阿爾及利亞雙重國籍,主力資金則來自法國國營電視台第二和第三台,以及民營頻道Canal+,累計資金達總預算一千四百四十萬歐元的九成。

費加洛報今天提出質問,「光榮歲月」一片是法國片或阿爾及利亞片?影片資金九成為法資,又得到法國電影資金十五萬歐元的特技資助金。本片以法語和阿拉伯語拍攝,在拍攝當地得到地方資源大力協助,在摩洛哥且獲軍隊支援拍攝。導演布夏瑞伯選擇阿爾及利亞國籍參加奧斯卡金像獎,實看重其象徵和政治意義。

「光榮歲月」一片敘述北非青年在當時法屬殖民地時代投效法國軍隊,為法國效力。影片重新提醒世人當時這批北非戰士的價值,及對法國曾付出的貢獻,在上屆坎城影展,主要男演員集體獲得最佳男主角獎。本片在法國獲得廣大迴響,累計超過三百萬人入場觀看。

相關新聞
終結者《黑暗宿命》失敗 卡麥隆指新觀眾不買單
女星曼蒂摩兒誕下愛女 集滿「三巨頭」
盔甲長劍扔進垃圾箱 古天樂發文「告別功夫」
《勝與敗》和《腦筋急轉彎2》延伸動畫釋出預告
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論