【大紀元1月25日訊】（大紀元記者秦飛綜合編譯報導）上週末，紐約市布魯克林區貝德福德－斯圖佛遜（Bedford-Stuyvesant）地區一家中餐外賣餐館家家樂（Happy House）發生槍擊案，一位收銀員被擊中臉部，另一位員工被擊中手部，這次槍擊事件震驚了當地地區。居民紛紛表示不知為何會發生這種慘案。

家家樂的店主王姓一家是多年前從香港移民美國，貝德福德－斯圖佛遜地區中國家庭極少，這種便宜的外賣餐館很受歡迎。

店內有監控錄像。顯示器被透明塑料包著來保持清潔。附近大多數中餐館在收銀臺安裝了厚厚的塑膠玻璃板，就像加油站和烈酒店那樣，但家家樂沒有這樣做。

被擊傷的收銀員為三十四歲的林愛貞（Aisen Lin，音譯），目前傷勢仍然嚴重。警察在調查了錄像帶後發現有兩名嫌疑人，其中一歹徒作案後不小心把手機留在了現場。警方拿到手機後，假裝要把它賣回給物主，最終逮捕了二十一歲的非洲裔男子雷蒙.威廉姆斯（Raymond Williams）。威廉姆斯住在家家樂附近的馬爾科姆．愛克斯（Malcolm X）街和萊克辛頓（Lexington）街交界處，他承認是槍擊案凶手並被指控企圖謀殺、襲擊、威脅和騷擾的罪名。警方仍在尋找另一名涉案的嫌疑人。

上個月，店主的兒子，二十五歲的王曼森（Man Seng Wong，音譯）在送外賣途中遇襲，在醫院中觀察了一夜。那些襲擊他的青少年搶走了他的外賣，至今仍未抓獲。

接著就在上週六下午一點三十分後-一個尋常的午餐時間，一個男子進入了家家樂飯店，林愛貞是新雇用的收銀員，她是店主雇用的首名非家族成員員工，當林轉過身來，歹徒躍過櫃臺並拔出槍來。

林愛貞當場尖叫起來，歹徒一槍擊中了她的臉部。另一槍射穿了店主的姻親，三十七歲的王玉宙（Hoy Wang）的手掌。歹徒沒有搶到任何現金就逃離了現場，並不小心留下了手機。

王姓店主一家有四口人：父母、一個兒子和一個女兒。他們就住在飯店後的一個公寓樓中。槍擊事件讓他們心驚膽戰。他們夫妻二人是七年前從香港來到皇后區的。

受傷的收銀員是新來的雇工，王家人甚至不能叫出她的全名，只知道她姓林。在槍擊前，店主的女兒琪琪.王（Gigi Wong）曾試圖和林女士談話，但不時被顧客打斷。

王家隨後通過警方才知道收銀員名為林愛貞（Aizen Lin），三十四歲。接下來幾天店主一家在打烊後去看望了林女士，王太太說，她的臉部嚴重腫脹，看上去不安，還無法通過喉部的管子交談。

根據指控，威廉姆斯至昨天為止仍被監禁。他承認躍過櫃臺並開了兩槍。王琪琪說他們並不認識這名歹徒。但她很驚訝地發現他的住址，210史岱文森街（210 Stuyvesant Avenue）就在飯店的拐角處。「我們每天都給這個地址送外賣，每天如此。」她說。

新聞來源：gothamist.com，紐約時報

(//www.dajiyuan.com)