布什國情諮文:國會生態改變但責任未變

【大紀元1月24日報導】(中央社記者劉坤原華盛頓二十三日專電)美國總統布什將於今天晚間美東時間九時(台灣時間二十四日上午十時)在國會發表國情諮文。根據中央社事先取得的諮文摘要,布什一開始就恭賀民主黨在去年十一月期中選舉中贏得參眾兩院多數。不過布希強調,國會生態改變,責任卻未變。他呼籲兩黨合作共同為美國人民服務。

布什說:「我們並不是最先在政府分裂和不確定的氣氛下(with government divided and uncertaintyin the air)在這裡見面的人,但跟很多我們的前人一樣,我們可以求同存異,為美國人民完成重大任務。」

「我們的公民並不太在乎我們坐在走道的那一邊,他們在乎的是,當有事情要做的時候,我們有沒有意願穿過走道。」

布什說,現在美國就「有很多事情要做」,因此需要國會兩黨不分彼此,攜手合作,為美國人民建立希望和機會。

在經濟方面,布什說,目前美國經濟穩定,失業率低,通貨膨脹低,工資日益成長,前景樂觀。

在教育方面,布什呼籲國會繼續支持他五年前推動的「有教無類」計畫。他說,「有教無類」推動五年來,學童的閱讀能力和數學能力顯著進步,後段學生已逐漸趕上水平。布什強調這項計畫必須持續下去,唯有加強數學和科技,美國未來才能繼續維持國際競爭力。

在健保改革方面,布什呼籲國會支持他的健保改革方案。他強調,健保制度不應由政府來決定,也不應由保險公司來決定,而應由被保人和醫生來決定,而他的健保改革方案,符合一般民眾和醫生的期盼。

在移民制度改革方面,布什強調,移民制度的首重邊境安全。沒有邊境安全,一切都是空談。

在能源政策方面,布什警告,美國倚賴外國石油已經太久。過份倚賴外國石油的結果,將使美國面對敵對國家或恐怖份子顯得脆弱,使美國隨時可能斷絕油源,繼而造成經濟崩潰。因此分散油源和利用先進科技發明替代能源,是刻不容緩的事。

在反恐戰爭方面,布什強調,他是在諮詢軍方領袖之後,才謹慎地提出新伊拉克戰略。「我作了這項(增兵)抉擇,因為它提供了最佳成功機會。大家都知道,美國經不起在伊拉克失敗,因為失敗的後果將無比嚴重,而且影響深遠。」

布什指出,反恐戰爭是跨世代的戰爭,官員和議員任期結束後,仍必須把任務繼續傳下去,因此兩黨合作,為後代創造安全環境,才符合美國方利益。

在外交政策方面,布什強調,其實外交並不純粹是外交,協助世界脫離飢餓、貧困和疾病是外交的昇華,美國將繼續協助需要協助的國家,尤其是非洲大陸,對抗愛滋病等傳染病。

相關新聞
美民主黨國會議員誓言 挑戰布什伊拉克政策
【市場營銷系列】中國的萬億美元和馬歇爾計劃
美國大企業呼籲布什總統迅速對抗全球暖化
布什準備發表國情咨文演說 強調應增兵伊拉克
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論