【大紀元1月2日訊】(美國之音記者：楊明2007年1月1日華盛頓報導)歲末年初，中國當局再次收緊對媒體的控制，撤換敢言的《百姓》雜誌主編黃良天。有觀察人士指出，為了避免外界引起巨大震盪，中國當局才以更加微妙的手法處理媒體。

*黃良天被調離的幕後原因*

2007年伊始又傳來敢於揭露社會弊端媒體負責人被撤換的消息。發行量不大、但頗受歡迎的《百姓》雜誌主編黃良天被調離。

黃良天今年50歲，從事媒體工作二十多年。兩年前，他出任《百姓》雜誌主編，秉持“公平、公正、公開”的方針辦雜誌，編發了泰康興建超標廣場、邢台煤礦整改、江蘇江陰暴力拆遷事件、以及江西民辦學院學生大規模示威等報導。

在2006年底，《百姓》雜誌主編黃良天被告知，根據中央有關司處級幹部定期輪換的有關規定，他將被調往另外一個傳媒做一些閒散工作。

黃良天認為，把他從主編位置上調走很可能是因為在他主政《百姓》雜誌的兩年期間報導的一些負面消息和事件“得罪了不少利益集團”，招致了有關部門的不快。

*共產黨管理新聞的政治邏輯*

美國新世界網站創辦人和編輯張偉國說，《百姓》雜誌的發行規模雖然並不大，但其針砭時弊的犀利報導贏得了不少讀者，也正因為如此，《百姓》雜誌在過去的兩年多裡歷經坎坷，網站數次被勒令關閉，因此，作為《百姓》雜誌的主編，黃良天的去職是當局不能再容忍《百姓》雜誌的編輯理念。

張偉國說：“他的離職也好，撤職也好，或者給他的更嚴重的處份也好，都是共產黨管理新聞的政治邏輯當中的，這應該不是甚麼意外的。現有的處份主要有兩個方面的原因，一個是中國允諾的2008年奧運會期間要遵守國際傳媒的一些政策，要表現得更加開放。剛剛承諾不久，然後對他像程益中那樣處理的話，肯定又是一個軒然大波。但是從中國當局對新聞控制精緻化的角度來考慮，他們運作得更加嫻熟，處理的時候儘量避免震盪。”

*中國媒體不是獨立的*

張偉國說，黃良天目前還沒有重蹈《南方都市報》總編輯程益中被關押180天的覆轍，很可能得益於雜誌的上級主管單位農業部領導對他的“保護”，沒有對他落井下石。

張偉國指出，中國媒體不是獨立的，嚴格地講都掛靠在政府部門之下，對於像黃良天這樣嘔心瀝血從事媒體工作的人來說，一紙內部調令就得離開，是中國媒體發展的悲哀。

張偉國說：“所以從這點來講，通過他這個案例可以看出，整體上中國共產黨控制新聞的手段，雖然是在退縮當中，處理《百姓》雜誌主編不像《南方週末》總編輯程益中，看得出有些退縮的地方。但是，在整體上，在體制上，共產黨還是繼續要這個手段，來解決他們需要加強控制的能力。”

*前任主編黃良天擔心…*

在黃良天被調職後，接任主編目前還沒有走馬上任。不過，前任主編黃良天擔心，《百姓》雜誌的辦刊方針可能會隨著他的離去發生變化。有報導說，雜誌的一些記者也因為主編的變動紛紛表示求去。

《百姓》雜誌原名《中國農村》，創刊於1993年，隸屬於農業部。2003年改刊名為《百姓》，之後把“記錄變革中的中國”作為辦刊口號。也正式因為主編黃良天的這一辦刊理念，《百姓》雜誌的報導才越來越膾炙人口。這份月刊雜誌發行量約5萬份。

(//www.dajiyuan.com)