【大紀元1月10日訊】(大紀元記者帆揚編譯報導) 美聯社1月6日的報導稱， 2006 年入冬以來新澤西的氣溫比同期平均氣溫高，整個 12 月份新州沒有下雪。在剛剛過去的週六(1月6日)，下午的最高氣溫超過70華氏度，比美國西海岸南部的洛杉磯和聖地亞哥的最高氣溫還要高。但在未來二星期，氣溫會有回落。一月底可能還會有暴風雪。

根據一名新澤西氣象專家分析，現在是溫暖的厄爾尼諾氣象(El Nino weather pattern)，奇特大氣的條件和全球變暖的組合。2006 年新澤西平均日常溫度在 55.3 度，是僅次於1998年的第二個最溫暖年，1998的平均溫度是 55.6 度。上個月的平均溫度是42 度，比通常的12月份要高7度。僅在12月8日溫度下降到臨近冰點。

上個月全國到處都出現植物生長甚至開花的現象，全國三分之二的地方達到四十度或者更高，只有平原和高山地區有一些例外。

在俄亥俄州，和往年12月的5英吋積雪相比，哥倫布（Columbus）只看到一點雪的蹤跡。在密歇根，一場安排在聖誕節前的專業雪地車比賽因為溫暖的氣溫被取消。但是在科羅拉多，聖誕節前二場大的暴風雪給當地帶來了大約 6 1/2英尺的積雪。

在新澤西，新州天然氣公司的顧客由於較低的能量價格，平均少花了120美元 。但滑雪渡假地區的狀況就沒有那麼好了。一渡假村的發言人表示，沒有一點自然的雪，也很少有幾個晚上有足夠的低溫來造雪。一些顧客放棄了他們既定的行程。
(//www.dajiyuan.com)