【大紀元9月8日訊】(大紀元記者聞天編譯報道)澳元對美元價格本周先強後弱，澳洲統計局週三公佈第二季的年度GDP增長率僅為1.9%，該數據減弱了儲備銀行繼續加息的可能性，澳元因此相對美元疲軟；澳洲七月份貿易赤字減小、但未對澳元形成明顯支撐，因為七月份出口額仍比六月份下滑。

據澳新社9月8日報道，澳元對美元價格在週五中午12時(澳東時間)澳洲市場為0.7578/84美元、明顯低於週四澳洲市場收盤價0.7664/69美元、也低於一周前同時間價格0.7639/43美元。在週五早晨交易中，澳元對美元價格最低為0.7599美元、最高至0.7575美元。

澳聯邦銀行(Commbank)資深經濟學家沃克曼(Michael Workman)認為，澳洲第二季的經濟增長年率僅為1.9%，澳元因此受到重挫。沃克曼週五說：「澳洲就業數據可望支撐澳元，但恰遇美元目前呈強勢。」 沃克曼認為，從更廣的範圍看，澳元對美元價格應該在0.77美元以上，但這在近期內不會發生。澳洲七月份貿易逆差5.88億澳元、略微低於六月份6.35 億澳元逆差，但經濟學家們此前預期七月份貿易逆差或低達5億澳元。澳洲貿易逆差減少在一定程度上支撐澳元，這也是澳元對美元價格在週五沒能繼續深跌的原因之一。

另據彭博(Bloomberg)新聞社9月8日報道，澳洲統計局數據顯示澳洲七月份貿易逆差是近五個月以來的最低水平。麥覺理 (Macquarie)銀行資深經濟學家萊迪肯(Brian Redican)週五說：「在2006年其餘月份中，月度貿易赤字還會繼續減少。這可能是長時期出口增長恢復的開端。七月份的出口總額有些下降，其原因可能是過去幾個月的出口增長幅度較大，但出口增長趨勢比較穩定。」貿易赤字較少使澳元獲得一定程度的支撐。

澳儲備銀行今年以來在五月和八月兩次調高利率以抑制通貨膨脹，澳元目前利率為6%，消費者的消費熱情已得到降溫。但今年第二季GDP僅比第一季增長0.3%，年度經濟增長率為1.9%，這是過去五年最低的經濟增長率。在經濟增長率如此低的情況下，澳儲備銀行很難做出繼續加息的決定，澳元因此相對美元疲軟。

在貿易方面，澳洲七月份出口總額下降到179.9億澳元；資本商品(包括機器設備和汽車等)進口額下降8%，中間商品(包括汽油等)進口額下降4%，消費品進口額上漲 0.3%；七月份淨出口額(即出口總額減去進口總額之差)下滑了0.3%，這主要由於第二季度出口增長強勁；七月份金屬礦產資源出口額下降了8%，但礦業燃料出口額增長了5%。總的來說，雖然貿易赤字在七月份減少，但出口總額七月份仍有所回落。所以，澳洲從中得到的支撐非常有限。(//www.dajiyuan.com)