寫給媽媽的信——9月6日 成為外國公民的悲哀

陳慕涵

【大紀元9月8日訊】編者著:陳慕涵,澳大利亞永久居民,中醫碩士。2006年5月她母親香港居民曾愛華因「印刷和傳播法輪功資料」遭上海警方拘留,關押在上海浦東新區看守所,6月底正式逮捕。事發後,陳慕涵多方呼籲營救,受到澳洲政府、多位議員幫助。7月9日來到香港,得到香港多位立法會議員支持。7月12日到13日在香港中聯辦對面絕食,此後幾乎每天在那裏靜坐呼籲營救母親。7月13日起公開每日給母親寫的信。

媽媽:您好!

Steven今天參加了宣誓儀式,正式成了澳洲人,您以後可以不用為他在中國的安全擔心了。

這是個緊急宣誓儀式。因為排隊的人太多,一般公民面試後要等幾個月才能宣誓。但7月份澳洲外交部告訴我們說,澳洲駐上海領事館幾次對中方您的案件表示關注,都被上海市公安局以這案件不涉及澳洲公民為由拒絕答覆。同時,您的辦案警察又威脅爸爸說,他們知道Steven和我還是中國公民。於是面試通過後,Steven拿著這些材料去移民局申請緊急宣誓,當場就被提前到了今天。

當入籍的原因變得這樣現實,Steven在參加儀式時自然沒有感動落淚。他想的是,一回去就要再向外交部遞封信,告訴他們您的案子已經到了起訴階段,請他們代表他這個公民表示關注。

半年前,Steven還不想這麼快入籍,因為他想再回一次大陸,入藉以後就要申請中國簽證,花錢又麻煩,中領館工作人員對待華裔的態度也是出了名的差。不入籍的中國移民很不少,原因有:

1. 入澳洲籍很容易。隨時都可以申請,也不大可能不批

2. 入籍的好處不明顯。在中國逆來順受慣了,中國人不在乎選舉權這回事,而在其他權利方面,澳洲政府對待公民和永久居民的沒甚麼區別,有了事不會不管。雖說用澳洲護照到許多國家都可以免簽證,但不包括中國,經常要去其他國家的中國人畢竟不多。

3. 喪失中國籍麻煩很多。中國不承認雙重國籍,入了外國籍就自動放棄了中國籍,每次到中國都要簽證,每次簽證只能呆幾個月;申請做中國的永久居民審批很麻煩;以後想恢復中國國籍更是困難,要問你為甚麼還要回來,要國安調查,還不一定批准。(這一點澳洲完全不同,後者非常歡迎曾經的公民恢復澳洲籍,審理都可以加快。)

您被抓後我們才親身感受了作為中國公民的可悲。為了您的事,我們前前後後給上海的幾百位人大代表寫了信,但是除了檢察院接到轉去的信來過電話外,我們沒有收到過任何回音;通過香港入境處轉給上海市公安局的信也從來石沉大海;打電話更是鬱悶的事情,公安局、派出所和看守所接電話後大多數都是沒聽幾句就掛斷,連總機都可以隨便掛電話,翻來覆去一個意思:我們有權抓你家人,而她在判刑之前無權通電話、通信、與家人見面;市的信訪電話說法輪功的事他們不管,公安局的信訪電話讓我們找律師說去;後來我們也就知道,他們無非是一個原則:人在我們手裡,以後得聽我們的處理,你們有甚麼要求,我們都會儘量不答應。雖然他們當中很多人都知道,在國外,甚至即使是在香港,您所做的事情都是完全合法的。「誰叫你不幸生在中國?」科痞何祚庥的這句名言應該就是他們的心聲。

至此,我們完全理解了為甚麼有那麼多法輪功的家屬在家人被捕後生病去世或發精神病:古代還可以攔轎子、滾釘板喊冤,而在今天的中國,我們可以到哪裏去申訴?同時我們也理解了高壓政治的含義,一個人的冤屈就累及了全家人,當十幾億人口中有這麼多人滿腔冤屈無處訴時,中共的統治真是岌岌可危了。

而澳洲政府的對待我們的求助,和中共完全可以做一個對照。我所在選區的聯邦議員、聯邦衛生部長和我見了面,也很快把這事轉給外交部;第二天澳洲駐上海領事館就對中方就此事作了陳情,即使一直都被上海市拒絕回答,他們還是一次次地繼續表示關注; 無論是給哪個政府部門打電話,哪怕是總理辦公室,都是客客氣氣不會嫌煩;我給國會議員、參議員寫信後,收到了很多回信,表示同情,表示會儘可能幫忙……而這一切發生的時候,我們家還沒有一個澳洲公民。

外國的月亮並不比中國圓,外國的人也並不都比中國人好,可是有了這樣的對比,放棄中國籍還需要更多的理由嗎?可是真沒想到,有一天我們需要成為外國公民,才能來關注、保護媽媽您作為一個中國公民的尊嚴和權利,這真是莫大的悲哀。

女兒

慕涵 上

2006年9月6日@
(//www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
法輪功學員辛敏鐸遭錦州南山監獄虐殺
上海提籃橋監獄裏的兩個世界
許昌第三監獄黑幕
外國領導人在美被判有罪又添一例
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論