【大紀元9月29日訊】(美國之音記者：中文部2006年9月29日華盛頓報導)9月28日星期四，紐約華爾街股票市場繼續全面上揚，尤其是道瓊斯指數一度打破歷史最高記錄，超過2000年1月4日創下的11722.98點，在早盤時達到11724.86點。不過，由於缺乏特別鼓舞人心的經濟數據，股市在晚盤時略有回落。

星期四收盤時，道瓊斯工業平均指數上升29.21點，升幅為0.25%，以11718.45作收；標準普爾500種股票指數上升2.56點，升幅為0.19%，以1339.15點收盤；以高科技為主的納斯達克綜合指數上升6.63點，升幅為0.29%，達到2270.02點。

$$$$$$

星期四，美元對日元的匯率攀昇到一個多星期以來的最高水平，主要由於美國股市上揚導致人們預測國際投資人將因此而青睞美元。美元對其他世界主要貨幣的匯率也有所上升。

星期四，到截稿時間為止，在紐約外匯市場上，一美元兌換117.81日圓、0.7873歐元、1.1112加元、0.5329英鎊、1.3351澳元或1.2472瑞士法郎。

$$$$$$

國際市場上的石油價格星期四基本保持穩定。紐約商品交易所11月交貨的輕質低硫原油價格下降53美分，達到每桶62.43美元。倫敦國際石油交易所的北海布倫特原油期貨價格上漲4美分，達到每桶61.01美元。

$$$$$$

俄羅斯環保部門表示要對參與薩哈林二號油氣田開發的外國公司展開刑事調查，但是，俄羅斯外交部長拉夫羅夫星期四卻表示，這場爭端可以通過對話來解決。

薩哈林二號油氣項目是俄羅斯最大的外國投資項目之一，控股方是英國荷蘭皇家殼牌石油公司，日本三井物產和三菱商事也參與其中。

上個星期，俄羅斯政府以污染環境為理由收回了對薩哈林二號項目的環境許可證，引起歐洲和日本的強烈不滿。

$$$$$$

美國商務部星期四報告說，今年第二季度美國經濟增長折合成年率為2.6%，低於預期，主要由於企業支出和消費者需求減少，特別是房地產市場降溫。經濟學家認為，這一趨勢將延續到2007年。

美國商務部說，儘管國民生產總值的增長率有所降低，但是通貨膨脹也有所緩解，除去食品和能源外的個人消費開支上升了2.7%。

房地產市場降溫是影響經濟增長的主要原因。住房建築在第二季度下降11.1%，這是1995年以來最大幅度的下降。

$$$$$$

美國勞工部星期四報告說，美國初次申請失業補助的人數上個星期減少了6千人，為31萬6千人，顯示就業市場情況良好。

失業人數減少的原因是市場銷售強勁促使公司保留現有僱員，工作穩定及油價下降可能在未來幾個月中加強消費者信心並促進消費，彌補房地產市場降溫對經濟的影響。

在9月16號結束的那個星期，繼續領取失業福利金的人數下降到2百44萬4千人，這是兩個月來的最低點。

$$$$$$

世界貿易組織開始調查美國是否根據一項協議取消了棉花補貼，這次調查是由於巴西投訴而進行的。

巴西官員說，華盛頓在取消棉花補貼方面做得不夠。巴西認為，美國政府對棉農提供補貼擾亂了世界市場上的棉花價格，違反了國際貿易準則。

上個月，美國政府廢除了一項棉花補貼計劃，但是巴西卻說，其他形式的補貼依然存在。

世貿組織的調查最長可以持續90天。假如世貿組織最後裁定美國確實違反了貿易準則，巴西就可以提出對美國產品施加數十億美元的制裁。

$$$$$$

中國星期四在世界貿易組織爭端調解機構舉行的會議上使用反對權，阻止世貿組織根據美國、歐盟和加拿大提出的要求針對中國汽車零部件進口管理規定展開調查。不過，如果華盛頓、布魯塞爾和渥太華在世貿組織10月26日開會時再次提出調查要求，中國將無權反對，調查將自動展開，因為按照世貿組織的規定，成員國對涉及自己的調查只能行使一次反對權。這是中國加入世界貿易組織以來第一次遭到投訴。

美國、歐盟和加拿大三方指責中國有關進口關稅的規定阻礙外國汽車和零部件製造商進入中國市場。美國認為，中國的汽車零部件市場如果進一步開放將有利於減少美中兩國之間的貿易逆差。華盛頓表示，在中國侵犯知識產權和限制外國投資者進入中國金融市場等問題上，美國也可能向世貿組織投訴。

$$$$$$

華爾街日報原因消息靈通人士的話說，中國政府批准了一項天然氣輸送管道建造工程，把從土庫曼斯坦進口的天然氣從新疆送到廣州。 中國石油天然氣集團公司將負責這一管道的建造和運作。

由於土庫曼斯坦和中國並不接壤，管道將通過烏孜別克斯坦和哈薩克斯坦。頭期工程建造的管道每年能輸送3百億立方米的天然氣，是現有的從新疆通往上海的管道輸送量的兩倍多。土庫曼斯坦和中國在4月簽訂了天然氣供應協議。

$$$$$$

中國國務院下令在全國各地一些重要城市和省份清查房地產。 由建設部組織的八個調查組目前正在各地調查房地產市場的調控情況。與此同時，中國國土資源部也責令各地進行土地利用計劃執行情況的檢查，從農用地轉用數量、使用方向、利用效益等方面對計劃執行情況進行全面核查。

中國官方媒體說，這次房地產市場大檢查首先由地方自己檢查，然後由中央統一檢查。中國國務院辦公廳派遣的調查組將前往北京、天津、內蒙古、遼寧、江蘇、江西、山東、湖北、廣東、四川、陝西等省市進行深入調查。

$$$$$$

星期四人民幣對美元的兌換率突破了1美元換7.90元人民幣的水平，在外匯市場上以1美元換7.8970元人民幣作收，這是去年7月人民幣增值以來人民幣的最高價位。貨幣交易商說，這次人民幣增值是因為人們推測美國商務部長保爾森上週訪華時兩國可能達成人民幣增值的協議。交易商預計一年之內人民幣將增值到1美元換7.6445元人民幣。

$$$$$$

泰國新機場歷經40年時斷時續的規劃和建設，終於在星期四順利啟用，啟用後只出現了一些微不足道的小問題。

這個機場建立在原先的沼澤地上，規模相當於一個小型城市，是東南亞最大的機場。每年的旅客吞吐量為4千5百萬，超過香港機場。泰國官員希望這個機場能取代香港機場成為東南亞的空運中心。

由於上週被罷免的泰國總理他信先前成曾一再催促機場早日完工，機場的某些部份，如停車場和某些候機廳，要到今年年底才能竣工。連接機場和市中心的輕軌火車將在明年11月前完工。

$$$$$$

在委內瑞拉總統查韋斯發表反美評論後，美國便利店連鎖企業“七到十一”表示，不再讓委內瑞拉支持的雪鐵戈石油公司為該連鎖店供應汽油。這家便利商店企業的發言人說， 他們和許多美國人一樣對委內瑞拉總統最近詆譭美國及其領導人的言詞感到不滿。

$$$$$$

英國廣播公司BBC跟美國微軟公司簽署諒解備忘錄，由微軟幫助BBC發展新一代的互聯網服務。BBC總裁馬克.湯普森在西雅圖會見了微軟董事長比爾.蓋茨，討論了BBC的數字化戰略。

兩家公司星期四都表示，他們將考察BBC龐大的網上檔案庫計劃以及節目傳播方式，並且按照所謂的第二代網絡服務模式Web 2.0來重新設計BBC的網站。

比爾.蓋茨說：“微軟的強項在於推動數字化創新，目標是讓用戶隨時隨地利用任何裝置來欣賞豐富多彩的信息內容。”

BBC的新媒體技術主管埃施理.海菲爾德說，BBC將跟儘可能多的公司合作，以確保儘可能多的聽眾和觀眾能欣賞到BBC的節目。