【大紀元9月23日訊】(美國之音記者：致遠2006年9月23日香港報導)中國打擊煤礦非法盈利的全國行動，迫使5000多位政府工作人員申報登記，退出他們投資入股煤礦的資金。

新華社報導說，9月22日，中央紀委、監察部等6部門聯合召開新聞發佈會，通報了在清理糾正國家機關工作人員和國有企業負責人投資入股煤礦查處的典型案件。

中國監察部副部長陳昌智說，全國共申報登記5357人，其中國家機關工作人員4023人，國有企業負責人1334人，申報登記投資入股金額7.55億元。撤資退股金額7.09億元，占應撤資退股金額的93.9%。

*退金去處及資金來源均不明*

香港南華早報報導，中國監察部副部長陳昌智沒有說明撤資退股金是否交還給了那些退股的官員，也沒有解釋那些官員平均10萬元以上的投資入股煤礦的資金來自何方。

(//www.dajiyuan.com)