【大紀元9月11日訊】(大紀元記者陶意綜合報導)上週四發生的17歲奧市北岸居民Liam John Ashley在被送往Mt Eden監獄途中，受到同車成年囚犯毆打並最終於上週五不治事件後，本週受到各界關注。獨立調查人（Ombudsman） 已經將政府管教部門的執行程序納入他們的審查範圍之內。負責調查案件的警方人員已經將一位25歲的囚犯以謀殺的罪名控上法庭。受害者家庭對於警方的迅速行動感到欣慰，但原本是父母想給他們不守規矩的兒子一個教訓，卻演變成一出悲劇。
　　事情緣因與政府管教部門簽有協議的保安公司Chubb在運送囚犯過程中，將未成年輕罪犯人與成年囚犯同車押送，釀成悲劇。而17歲Liam John Ashley是由於未經母親允許，私自開走家中的車和其它一些指控，如違犯保釋規定等，而被父母要求警方收押一段時間，以示懲戒。但在案發前，Liam Ashley的律師已經表達了對這名年青人處於看管環境下安全的擔憂，稱其有注意力不集中等病症，讀寫能力很差，急需幫助。
　　案件審理過程中，同車的囚犯於週三出庭作證，表示在從北岸市地區法院到監獄的途中，他聽到所乘坐的麵包車後發出的聲響，看到Liam John Ashley受傷倒地的情形，以及施暴者的叫囂。在週二被控兇手出庭時，受害者家人也「勇敢」 地出現在法院內。負責此案的警官Greg Cramer對此表示讚賞。
　　獨立調查人介入
　　新西蘭獨立調查人負責人John Belgrave於週三表示他將對管教部的運送程序進行審核，以檢視程序是否對於囚犯和押送人員都做到了安全和人道。他向與對監獄制度感興趣的公眾和團體，包括監管人員，進行諮詢。獨立調查將包括運送程序中的任何標準，並將把在警方和管教部門內部進行的調查結果一併納入考慮之內。調查報告將送交國會和管教部長。
　　2004年合同明確規定應分開運送
　　本週二媒體報導的政府與保安公司在2004年定立的合同顯示，20歲以下的青年囚犯在條件允許的情況下，應該與成年囚犯分開，除非得到管教部的特別允許。這比法律和管教部的規定的上限18歲還要嚴格。對此，管教部長Damien O’Connor在案件發生後，命令在任何情況下都要將青年囚犯分隔開，只到調查結束。由於雙方已經簽約8年，並於最近續簽合同，管教部門沒有就新合同是否包括同樣條款發表言論。
　　反對黨質詢
　　國家黨法律和秩序事務發言人Simon Power已經就此一案件在國會中質詢，管教部門是否在將成年和青年囚犯混合運輸一事上存在過失。對此，管教部長表示在合同執行的8年中，一共22萬名囚犯，其中有7600名青年囚犯，在運送過程中還沒有發生類似悲劇。但警方已經證實，在Liam Ashley被打的同一天，另一運送途中也發生了毆打事件，受傷者需送院治療。而管教部對這起事件的細節並不瞭解。
　　Liam Ashley的家人於週三公開了在葬禮上的悼詞以示對痛失愛子的紀念，並感謝過程中警方、醫院、媒體的幫助。但正如Liam Ashley的律師在庭上所言，「如果媽媽不希望他在家裏，他沒有地方去住」 。這實在是一個社會悲劇的很好的註釋。 ◇

(//www.dajiyuan.com)