【大紀元9月10日訊】(大紀元記者黃芩德國報導)「他來了，來了！」當載著教皇的白色專車沿路德維希大街緩緩駛來時，已經等待了許久的人群發出了歡快的呼聲，人們搖動著手裡的象徵教會的黃白色小旗，歡迎教皇本篤十六世（Benedikt XVI）回到三十年前他當過主教的德國巴伐利亞州首府慕尼黑。

「我們非常高興，您又和我們在一起了」

二零零六年九月九日，七十九歲高齡的教皇在抵達慕尼黑機場時發表了簡短的演說。他鼓勵人們要積極傳播基督信仰的基本意義，強調這也是此次回鄉訪問的本意，他也希望德國後代能將承受過歷史上所有危機的基督信仰忠實的繼承下去。

「我們非常高興，您又和我們在一起了」 德國總統科勒（Horst Köhler）如是說：「歡迎來慕尼黑、歡迎來巴伐利亞、歡迎來德國！」

為了便於民眾能更清晰的目睹教皇，官方特將路障設得很窄，站在路障旁的人離教皇也就兩三米。同時，內城共有四處設置了大型銀屏，離得遠的人們也能清楚的觀看教皇尊容。

教皇在瑪琳廣場（Marienplatz）做完禱告之後前往王宮，在那裡他會見了德國、巴伐利亞和慕尼黑的政要及社會名流，包括德國聯邦總統科勒、聯邦總理梅克爾（Merkel）和巴伐利亞州長等人。

「每個巴伐利亞人都很高興」

大部分民眾來自巴伐利亞，也有一些從德國各地、意大利、波蘭等地來的。累根斯堡附近一位婦女站在我旁邊，她驕傲的告訴我她認識教皇的哥哥，他的住處離她家不遠。一位上了年紀負責保安的巴伐利亞人從早上十點鐘就開始執勤，一直站著沒怎麼休息，將近十個小時了，但他沒感到疲倦。他告訴記者說：「每一個巴伐利亞人都很高興。」

官方估計過高

不過在教皇訪問的安排上，巴伐利亞州政府也有一些失誤，由於在宣傳上過於強調教皇回歸故鄉，使得歡迎教皇的人數比預期的大減，另一個主要原因是巴伐利亞人濃烈的鄉土觀念，障礙了德國其他地方的人前來。一位接受採訪的當地人就直截了當的說：「雖然教皇擁有德國護照，但他有一顆巴伐利亞的心」，也因此德國其他州的人對到巴伐利亞來歡迎教皇之事並沒有當地人那麼高漲的熱情。一位青年向記者兜售本地特產巨大麵包圈，每個只要1歐元，原價是2,5歐元，問及消價原因，是老闆進貨太多，原來官方的估計是五十萬人，實際當天只有十萬人。