【大紀元8月4日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦三日專電）英國中央銀行與歐洲中央銀行今天分別調高利率一碼，調升後的利率各為百分之四點七五及百分之三，包括倫敦及歐洲股市今天都應聲下跌。分析師指出，因應通貨膨脹壓力，各國央行陸續緊縮銀根，寬鬆貨幣政策的時代即將劃下句點。

英國央行自去年九月以來，利率一直維持在百分之四點五，市場原本預估央行將到年底才會升息，不料央行今天出人意外宣布升息，股市與債市雙雙倒地，以藍籌股為主的金融時報一百種指數大跌九十三，以五千八百三十八點四點作收，跌幅達百分之一點五八。

債市方面，對利率變動最敏感的二年期債券利率勁升十三點一個基點，達百分之四點八九一，十年期債券殖利率上揚八點一個基點，達百分之四點七二七。

英鎊匯價則大步挺升，創下近一年來的最高水準，晚盤時兌美元匯率上漲百分之零點五，達一點八八六五；兌歐元也上揚百分之零點五，達零點六七七八。 雖然歐洲央行升息在市場預估之內，升息的效應也早己陸續被市場消化，但今天英國央行意外升息後，市場人士推估，下週二美國聯邦準備理事會FED公開市場操作委員會討論最新貨幣政策時，極可能再升息。

聯準會六月二十九日連續第十七次調息，短期利率已達到百分之五點二五。

在升息利空消息衝擊下，歐洲股市今天也是收黑，金融時報歐洲三百種指數FTSE Eurofirst 300下跌百分之零點八，指標十年期債券殖利率上漲四點四個基點，達百分之三點九七。

歐洲央行總裁特瑞謝暗示，在今年耶誕節前還可能再調升利率。他表示，央行的理事們將會持續密切注意，包括德國在內的十二個歐元經濟體的物價升幅及經濟發展情況。

他表示，如果歐元經濟區的經濟表現如央行所預期，「將會採取積極的貨幣緊縮政策」。

過去四年來快速成長的全球經濟，居高不下的能源價格，及持續維持低檔多時的利率，加劇全球通貨膨脹壓力，英國與歐洲的通貨膨脹率達百分之二點五，都超過央行設定的百分之二目標區，通膨壓力迫使各國央行必須正視因應。

日本央行打破長期以來的零利率政策，澳洲央行最近調升利率一碼達百分之六，南非央行則一口氣升息二碼，達百分之八，創下自二零零三年十二月以來的最高水準，各國央行積極的升息動作顯示，寬鬆貨幣短期內恐難再現。