【大紀元8月31日報導】（中央社紐約三十日法新電）瑞士球王費德瑞與西班牙小將納達爾，今天雙雙以直落三的表現擊敗對手，順利通過美國網球公開賽第一輪。

頭號種子費德瑞只花了一小時四十分，就以六比四，六比一，六比０擊敗台灣選手王宇佐。

二號種子納達爾，則花了兩小時，以三個六比四解決澳洲選手菲立浦西斯。

稍早也闖進第二輪的選手還包括二０００年曾拿下冠軍的俄國選手沙芬，以及在他之後接替王座的澳洲選手修威特。

女子賽事方面，頭號選手茉莉絲摩與德國選手巴里沃斯繼續二十九日未完的賽程，最後茉莉絲摩以六比一，七比五獲勝。

由於昨天賽程因雨延後一天，二十歲的納達爾在二十四小時後終於站上球場，迎戰菲立浦西斯。負傷上陣的菲立浦西斯在擅長的第一次發球竭盡所能，打出十九個愛司，但納達爾有太多武器應付，且力保自己的發球局，最後仍輕鬆獲勝。