【大紀元8月18日報導】（中央社記者姜遠珍首爾十八日專電）由於正在美國實地調查美國牛肉進口可行性的南韓評估團，即將於九月初返回首爾，因此，當南韓政府於九月中旬召開專家協調會，就恢復進口美國牛肉做出最終決定後，南韓民眾快則可望於十月初在餐桌上吃到美國牛肉。

南韓「聯合新聞通訊社」報導指出，南韓農林部家畜防疫科長金昌燮，今天參加「佛教廣播電台」「高雲基的早晨雜誌」時事對談節目時，就南韓政府是否會恢復進口美國牛肉一事，作出了前述發言。

金昌燮指出，目前在美國實地調查的評估團將於九月四日返回首爾，將立即召開農牧專家學者協調會議，就是否恢復進口美國牛肉作出最終決定。當此一專家協調會議決定開放進口時，從美國進口的牛肉，自當地屠宰場裝船抵韓後，將重新進行檢疫和通關等程序，通常需要三十個工作天。因此，依據前述必要的進口程序，進口美國牛肉最快可望於十月初才能擺上南韓民眾的餐桌。

對於有關「南韓政府為了圓滿順利地締結韓美自由貿易協定（FTA），刻意對恢復進口美國產牛肉問題作出讓步」的傳言與指責，金昌燮強調，在韓美FTA談判開始之前，南韓政府就本著國民健康與安全、國際標準等考量，與美國政府展開了是否要恢復進口美國牛肉的磋商。韓美FTA談判和恢復進口美國牛肉問題，是毫不相干的兩碼事，再者，美國在韓美FTA談判期間，壓根就沒有提論過牛肉進口問題。