【大紀元8月16日報導】（中央社記者楊明珠東京十六日專電）位於日本北海道根室市的第一管區海上保安廳表示，一艘屬於根室漁會的漁船，上午七點多在北方領土貝殼島附近，遭到俄羅斯國境警察槍擊，一名漁民死亡，其餘三人被強行帶走。

日本根室海上保安廳上午收到根室灣中部漁業協會的聯絡指出，上午七點四十分（台灣時間六點四十分），一艘屬於該漁會四點九噸的捕撈螃蟹船「第三十一吉進丸」，船上有四名漁民，在根室市納沙布岬的北方領土貝殼島周邊，遭到俄羅斯國境警備廳人員槍擊。

海上保安廳表示，在俄羅斯警方強行抓人的過程中，有一名漁民死亡，另外三人被帶往國後島古釜付。海上保安廳已緊急派遣兩艘巡邏船前往出事海域瞭解狀況。

日召俄大使抗議邊防槍殺漁民

(明報新聞網2006年8月16日報導) 日本外交部召喚俄羅斯駐日大使，提出抗議，要求解釋俄邊防人員在北方四島水域槍殺日本漁民事件。

俄方官員表示，日本漁船拒絕停下的命令，邊防人員才向漁船開槍，導致1名漁民被殺。事件中還有三名日人被俄方強行帶走。