【大紀元8月14日訊】
允許孩子無證駕車極其危險 　　
上個月12歲的Justin Dieckman開著他父親的卡車撞到樹上，導致他本人及一個朋友死亡，另外三名同學受傷。他父母向警方交待事先並不知曉兒子會開車出去，凌晨一時出事時他們在睡覺。專家稱有些家長對子女過於信任，允許他們獨自無證駕車外出，後果經常是致命的。數據顯示，2002年到2004年期間牽涉15歲及其以下駕車人的致命車禍有四分之一發生在晚飯後的6點到9點之間。Harris縣警官David Blankenship就此推論，有些孩子駕車是得到家長允許的。

　　聯邦法官重新劃定南部德州的5個選區　　
最高法院六月份裁定，Bonilla的第23議會選區違反了選舉權法，因為它削弱了拉丁美洲裔選民的力量。聯邦法官週五宣佈的新選區規劃圖把Webb縣重新結合在一起，把部份聖安東尼奧選民（180,000 多名 Bexar縣居民）劃到了國會議員Henry Bonilla的選區。 這一裁定終結了持續了三年的有關劃定德州32個議會選區的紛爭。11月7日的普選將使用法官們最新規劃的這個選區圖，這將對德州南部和中部的第15, 21, 23, 25 和 28選區共5個選區產生影響。

　　交通管理局為減少對Richmond的影響而修改輕軌路線　　
市政交通管理局（Metro）週五發表聲明稱，要為其備受爭議的大學輕軌另外設計路線，新路線將經過西南高速公路（即美國第59號高速路），以減少對Richmond 大街的佔用。Metro之前提出的兩條設計路線要麼經過Richmond 大街從Main到Shepherd的這一段要麼更長，遇到沿線商家和Richmond大街Afton Oaks地段住戶的反對，結果均被國會議員John Culberson否定。Metro發言人分別介紹了市議會女議員Anne Clutterbuck和Culberson提出的輕軌走向建議。新路線經過的街區已開始發出反對聲音。

　　El Paso將開始新一輪人員疏散　　
持續了一週的暴雨造成驟發山洪及巖體滑坡，迫使幾百名住在山腳下的El Paso居民撤離，據最新天氣預報週六仍有降水。連續降雨使El Paso的街巷房屋遭到水淹，因此週五開始了新一輪疏散。此前市政府取消了一條疏散令，因為工程人員確定一座能夠把六百萬加侖水攔在墨西哥的大壩不再構成迫在眉睫的威脅。墨西哥工作人員週四晚上連夜趕工以降低大壩水位。派瑞州長及來自德州的聯邦參議員已要求聯邦政府宣佈El Paso為災區。

　　反毒品運動的宣傳口號引起強烈反響　　
美國無毒品聯盟掀起的反毒品運動提出了一個帶有煽動性的口號，稱沉溺毒品是比癌症，糖尿病和愛滋病更嚴重的疾病。該組織稱希望通過宣傳活動幫助成癮者克服羞恥心勇於尋求救治。去年在休斯頓進行了試點，部份原因是當地媒體捐助了價值180萬元的廣告時間和版面。醫療界表示贊成的人不在少數，但也有人持有疑議。精神病醫師Stanton Peele就認為，多數人不需治療就可克服癮好，把藥物成癮定義為疾病會帶來負面影響。

　　德州油價再創新高記錄　　
目前正在進行的中東戰事,和有限的油庫庫存量, 以及強勁的夏季消費需求, 已經促使原油價格漲到每桶$70以上。在德州, 一般汽油的平均價格為每加侖$2.92, 而且已經連續五週只升不降。而且休斯頓地區是全州油價最貴的地方。

　　奧斯汀：Whole Foods股份下跌　　
總部在奧斯汀的連鎖店Whole Foods沒有達到預期的第三季度兩千五百萬的收益估計, 但是其盈利增加了33%到九千三百九十萬。Whole Foods一直是華爾街的寵兒，去年年底每股達到近八十美元。由於估計明年銷售有可能減緩，八月一日，股票價格跌了近12%，為15個月的新低點。

　　奧斯汀的最高建築物以一億八千八百萬美元的價格出售　　Frost銀行塔，即奧斯汀最高和最浮華的辦公建築樓即將有個新的物主。一個芝加哥公司今天簽合同，以總計一億八千八百萬美元或者每平方英尺三百五十四美元的價格購買該建築物，其價格創下德克薩斯州的最高記錄。該銷售預計在九月中旬結束。該建築物於2004年一月開放，並且成為幾英里外可見的即時路標。

　　奧斯汀：新住宅的啟動有顯著增長　　
根據奧斯汀住房策略有限公司辦公室做出的報告顯示，奧斯汀市場的新住宅啟動在2006年第二季度增加24%。本季度內有4,171個新住宅建築開始啟動。多數的新建住宅為價值200,000美元以上的房子，市場內這部份住宅增長了55%。價值在 150,000美元以下的新建住宅減少了5%以上。價值在150,000美元和200,000美元之間的新建住宅增加了20%。 ◇(//www.dajiyuan.com)