【大紀元8月14日報導】（中央社記者黎建忠台北十四日電）台灣旅美職棒大聯盟（MLB）強投王建民，今天代表紐約洋基在主場先發迎戰洛杉磯天使，只可惜他臨場狀況不佳，僅主投五又三分之一局，就被擊出十三支安打，失五分都是自責分後退場，終場洋基三比五不敵天使，也讓王建吞下四十二天來的本季第五敗，也是二度挑戰十四勝失利。

去年球季一直困擾著王建民的「首局失分症」今天再度發生，王建民在一局上面對天使首名打者費金斯就被擊出陽春全壘打，接著天使展開一輪猛攻，肯德瑞克和卡布瑞拉接連擊出安打分佔一、三壘。

隨後四棒的葛瑞諾擊出投手前滾地球，王建民接到後傳本壘刺殺跑者，但接著又接連被瑞維拉、甘乃迪、昆藍擊出三支安打再失兩分，幸好讓八棒的普萊德擊出內野滾地球製造雙殺，化解繼續失分的危機。

二到四局王建民回穩，沒有再失分，但到五局上又出況狀，首名打者費金斯又安打上壘，並靠著隊友的內野滾地球上二壘，兩出局後，王建民故意保送四棒葛瑞諾，但又被五棒的瑞維拉擊出安打再失一分。

六局上王建民又被擊出三支安打加上一次四壞球保送，讓天使在一出局後再下一城並攻佔滿壘，這時洋基總教練托瑞也將王建民換下場，幸好接手的中繼投手維隆化解危機，沒讓王建民失分繼續擴大。

這場比賽洋基打線也全面熄火，全場僅擊出五支安打，分別靠著威爾森在五局下，及羅德里格茲、吉昂比在九局下總計三支陽春全壘打取分。

總計王建民這場比賽用了九十三個球，其中好球五十七個，控球並不差，雖然被擊出本季單場最多的十三支安打，但除了首局的全壘打外都是一壘安打，吞敗之後，王建民本季戰績十三勝五敗，也終止主場九連勝，防禦率上升到三點八四；預計他下一場先發，將在台北時間八月十九日凌晨一時在客場對紅襪。