【大紀元8月1日報導】（中央社記者姜遠珍首爾一日專電）南韓合同參謀本部今天宣佈，駐守在朝鮮半島軍事分界線東部的北韓軍人，於昨（七月三十一日）晚七點三十五分左右，朝向相距不到兩公里的江原道楊口郡東部前線非軍事區（DMZ）南方的南韓前線崗哨連開了兩槍，南韓前線哨兵也立即還擊了六發，所幸並未釀成重大軍事衝突。

南韓「聯合新聞通訊社」引述南韓合同參謀本部有關軍官的話指出，駐守於前線崗哨的北韓軍人所發射的兩發子彈中，有一發擊中了南韓崗哨內取暖用鍋爐室牆壁並留下了彈痕，所幸並未造成人員傷害。

相當於三軍總參謀部的南韓合同參謀本部軍官表示，南韓前線崗哨警戒任務規定：如果北韓軍方進行挑釁行為，南韓軍隊必須立即採取還擊行動。由於駐守在前線地區的南北韓軍隊，均將槍口朝向對方，因此，北韓軍隊此次是否是朝向南韓崗哨進行的瞄準射擊，尚須進一步調查。

合同參謀本部消息人士初步分析指出，由於北韓前線軍人開火，正值北韓於七月五日發射包括大浦洞二號長程導彈在內的七枚導彈，導致以美國為中心的國際社會欲透過在聯合國安理會通過對北韓制裁決議案之際，因此，無法完全排除北韓刻意進行試探性挑釁的可能性。

由於在朝鮮半島軍事分界線南北一條總寬四公里的緩衝地區──非軍事區（DMZ）內開火，是正面違反韓戰停戰協定的嚴重問題，聯合國司令部即將要求北韓人民軍就此槍擊事件展開聯合調查。

但合同參謀本部消息人士透露，直到今天早上為止，北韓軍方對於昨晚發生在前線的槍擊事件，並未作出任何發表，頗有可能企圖隱瞞實情。

據悉，此次前線開火事件是去年十月二十八日，北韓軍隊在位於南韓東北部的江原道高城郡前線崗哨一帶，朝向南韓前線崗哨發射一枚曳光彈，導致南韓軍隊透過擴音器強烈警告廣播並予以還擊後，九個多月以來，首次發生的前線槍擊行動。