【大紀元7月8日報導】(中央社記者林芥佑華盛頓七日專電)美國國務院資深官員對台灣媒體表示,美國對台灣公民社會以及制度有信心,不希望台灣社會中央弱化甚至四分五裂,一個強穩的領導才符合美台共同利益,美國期待台灣這一波民主發展更為茁壯、成功。
官員強調,台灣的民主正在成長,但它已經擁有堅強的社會制度,尤其是言論自由以及其他構成堅強公民社會的各項元素。因此美國對於台灣的信心,不是建立在任何個人,而是在於各項制度,「我們對台灣的制度有很大的信心」。
這位負責東亞事務、嫺熟美台議題的高階官員說,民主國家的常態,就是政府常需面對一連串的壓力,然而其結果使民主更為茁壯,這也是美方期待台灣兩千三百萬人民能獲致同樣的結果。
這位官員以背景說明的方式,與台灣媒體聚會並回答美台關係各項議題,有記者詢問,陳水扁總統面臨權力弱化,美國希望跟一個強穩或弱化的台灣領導人交涉?陳總統的如果弱化,對美台關係有何影響。
這位官員數度強調,美國對台灣有信心,對台灣的民主制度有堅定信心,台灣的體制運作良好才符合美國的利益(it is entirely in America’s interestsfor the system to work well in Taiwan)。
他強調,一個強大的領導當然才符合美台的共同利益,美國當然不會去弱化陳總統,這不符美國利益與政策。
他並以牛肉進口台灣市場為例指出,每個國家當然都以保護其人民利益為優先,但其基礎應建立在科學負責的態度,美台討論牛肉進口這個難題,美國考慮台灣政府的想法,做好安全衛生,並願意為民眾權利負起全部責任,但我們也期待台灣負責對話的官員,能展現堅定的領導力,堅持牛肉市場的政策並向民眾解釋說明,避免情緒化反應,以科學專業技術層面來回答各項問題,「在其他方面的議題,我們也希望朝此方式溝通」。
官方又舉嚴重急性呼吸道症候群 (SARS)流行為例,指台灣以及區域內國家政府面對來自海峽對岸的問題,期待美國展現領導力,避免因為台灣人民對疾病威脅過度恐慌,進而造成貿易、經商管道停擺,甚至影響了文化、學術與新聞交流。
官員說,這兩個例子都顯示,不管是台灣期待美國或者是美國期待台灣,共同的原則就是,「雙方都需要強穩的領導人,能夠向人民說明未來如何向前行、如何發展關係才有利,任何國家都相同,弱化的領導,都不符我們(美國)的利益(I think it is not in ourinterest for there to be weak leadership anywhere.)。」
這位經常與台灣駐美代表處高層互動的美方官員說,美國一向期待與了解美方觀點並具有遠見的領袖互動,但不可能永遠如意,美國做好各種狀況互動的準備,「我們不期望與我們打交道的社會,是一個中央弱化且逐漸四分五裂,其制度開始失去活力,這樣對台灣兩千三百萬人民是可怕的災難」。
官員強調,美國希望台灣是成功的,美國也希望是台灣成功經驗的一部分(we want Taiwan’s success. We want to be part of Taiwan’s success)。