【大紀元7月29日報導】(中央社台北二十九日電)農曆「七夕」即將來臨,據報導,中國大陸的網民對於七夕算不算情人節看法不同,甚至引發口水戰。當地民俗學者說,自古以來,七夕與凡夫俗女的談情說愛根本無關;另據古籍記載,牛郎織女其實不利於婚姻。
上海「新聞晚報」報導,中國大陸某家媒體日前刊登民俗學者劉宗迪的文章說,自古以來,七夕就與人們談情說愛無關,只是有些人的鼓噪和商人的炒作,才使這個原本被冷落的節日突然熱了起來。
這篇文章經網路轉載後,立即引發爭議,不少網民向這個觀點「板磚」,但也有網民表示贊同。
劉宗迪說,「有人願意在七夕過情人節是他們自己的事。」,「我的本意是,把七夕當作情人節來過不合乎傳統。」
劉宗迪的文章分析牛郎織女的故事以及七夕風俗的由來。據表示,「牛郎星」原叫「牽牛星」,古代農曆八月黃昏,當這顆星移動到天空正南方時,正是祭祀用的牛隻身肥體壯之時,可牽出來接受挑選,故名「牽牛」。
另在農曆七月黃昏,當「織女」升上頭頂的時候,正值暑氣漸消、秋涼乍起、婦女紡線織衣的時節,這顆星因此被稱為「織女」。此時銀河橫貫夜空南北,織女和牛郎隔河相對,這一景象觸發了古人的想像。
劉宗迪說,這說明七夕的由來是與節氣緊密相關的。
他認為,七夕的主要風俗一直是乞求靈巧,因為過了這天,婦女就要縫製寒衣,所以要在這一天祈求心靈手巧。
這位民俗專家說,判斷一個節日的性質,關鍵要看它的習俗內容,傳統上七夕根本沒有青年男女聚會聯歡、談情說愛的習俗,因此不能因為牛郎織女的愛情故事,以及由這個故事引發的關於愛情的想像和創作,就想當然地把它當成是情人節。
他表示,出土的秦代占卜文獻「日書」,就明確把牛郎織女視為對婚姻不利。