【大紀元7月25日訊】(大紀元記者馮靜編譯) 美《國家觀察》(National Review)7月24日發表管理編輯傑伊.諾林傑(Jay Nordlinger) 的文章,文章中呼籲關注麥塔斯-喬高(Matas-Kilgour)本月初發表的有關中共活摘法輪功成員器官的報告。諾林傑曾於 2000年總統大選期間擔任布什的演講撰稿人,曾獲 2001年美國詹氏新聞與文化基金會年度獎章。
諾林傑提及,在3月下旬他發表了一篇文章關於發生在中國蘇家屯的恐怖。(欲讀那篇文章英文原文,//www.nationalreview.com/nordlinger/nordlinger200603300722.asp) 。 這個中共當局”摘取”器官殺戮法輪功成員的指控, 是個令人髮指的指控,人們不應該逃避。
諾林傑希望大眾對麥塔斯-喬高本月初發表的報告有所關注, (英文原文報告網址//investigation.redirectme.net/) 。大衛.麥塔斯(David Matas) 和大衛.喬高(David Kilgour) 是加拿大人。前者是人權律師和人權鬥士,後者曾在加拿大擔任檢察官、國會議員和國務卿。他們撰寫的調查報告,指控中共活摘法輪功成員的器官”。 以下是關鍵的二個段落:
「根據我們目前所知,我們不得不得出一個令人遺憾的結論,即這個指控是真實的。我們相信,大規模的從非自願的法輪功成員身上奪取器官一直存在,直到今天還在繼續」。
「我們已作出結論,中共政府及中國國內許多地區,特別是醫院,以及拘留中心和”人民法院”,自從1999年以來已經殺戮了大量的法輪功成員,但還不知確切的死亡數字。同時他們的器官,包括心臟、腎臟、肝臟和角膜實際上被摘取以便高價銷售,有時出售給外國人,通常這些外國人在自己祖國需要長期等待捐贈者捐贈器官」。
諾林傑文章中重複他在今年3月說過的話: 這個指控或許可疑,如果您這樣想的話, 但不能忽略不見,把頭埋進沙裡裝作看不見。諾林傑指出人們總是在最後時刻才承認暴行,甚至普遍存在的暴行,更別說去譴責犯罪的人。
(//www.dajiyuan.com)