【大紀元7月25日報導】（中央社利物浦二十四日法新電）英格蘭超級杯足球聯賽新球季即將開賽，利物浦足球隊中場大將傑拉德(Steven Gerrard)希望帶領利物浦隊拿下新球季冠軍獎杯，以化解他在本屆世足賽的憂鬱心情。

英格蘭隊在本屆世足八強賽的ＰＫ大戰中敗給葡萄牙隊，英格蘭隊未踢進的就是傑拉德和他的利物浦隊友卡拉佛。這是傑拉德心碎世足賽之後，首次返回利物浦隊練球。

現在，這位利物浦隊長著眼於國內聯賽，希望抱回超級杯的最後冠軍獎杯。傑拉德說：「我非常渴望把冠軍獎杯高高舉在我的頭上。我仍帶著德國的痛苦記憶，不過現在的想法是往前看，希望利物浦隊下一球季有好表現。」

他說：「我不知道我在德國時是不是在顛峰。坦白說，雖然最後結果不佳，不過我很高興參加世足賽的經驗。」

未能在德國完成英格蘭隊的任務，這種痛苦經驗已開始消退。他說：「我認為，它已不在我的腦海裡了，當你越有經驗時，你的不愉快經驗就會越快離開你的腦海。」

他又說：「現在，新球季即將開始，希望能夠像上一球季拿下足總杯冠軍。」

傑拉德也知道，他被認為可以接替貝克漢的遺缺，擔任英格蘭隊隊長。

傑拉德說：「當然，每位英格蘭隊隊員都可以擔任隊長，不過我不是那些談到和想爭取的球員之一。那應該由教練麥克拉倫決定，如果要我擔任，那是很棒的事，不過如果不是我，我會祝福新隊長。」