【大紀元7月18日訊】〔自由時報編譯盧永山／綜合17日外電報導〕美國聯準會主席柏南克本週將赴國會做半年度的經濟報告，由於中東緊張，油價屢創新高紀錄，加上通膨壓力升高，柏南克的證詞備受國際金融市場矚目。

柏南克勢必得向投資人保證，聯準會能夠妥善處理通膨升溫和經濟放緩之間的挑戰，而不會導致美國經濟衰退。

美國週二發布的6月生產者物價指數料將顯示，通膨壓力持續上升，分析師預測，核心生產者物價指數則由1.5％升至1.9％。

而週三發布的6月份消費者物價指數，可能決定聯準會8月是否繼續升息，市場預估，6月核心消費者物價指數料由5月的2.4％升至2.6％。

此外，稍後發布的6月工業生產指數和新屋開工率也將顯示，美國經濟成長開始放緩；市場預測，6月工業生產指數料由5月的4.3％降至3.9％，新屋開工率由196萬戶減至191萬戶。

美國經濟成長放緩但通膨壓力仍在，對於民意支持度落後的美國總統布什和共和黨將構成龐大的壓力，他們仰賴美國經濟強勁成長來贏得11月的國會大選；聯準會連續升息導致美國經濟放緩，將增加共和黨競選難度。

就聯準會的立場而言，美國經濟成長放緩是好消息，因為這有助於減輕通膨的壓力，但許多企業擔心利率已升過了頭。

美國製造業協會、美國房地產協會和美國營建業協會等三大產業團體，上個月均呼籲聯準會停止升息。

(//www.dajiyuan.com)