【大紀元7月12日訊】（大紀元記者盛力德國報導】全德國上下由成功舉辦世界盃和德國隊出色表現帶來的歡欣喜悅略有降溫，儘管球迷和足協再三挽留，教練克林斯曼還是正式決定，不再續簽7月底到期的合同。7月12日中午德國足協召開記者會宣佈，克林斯曼助手46歲的勒夫將接過重擔，出任德國國家足球隊教練。

克林斯曼和下任德國國家足球隊教練勒夫（右二）在記者會上（Alexander Heimann/Bongarts/Getty Images）

克林斯曼在記者會上表示，他嚮往回到正常的生活。在擔任國家隊教練的兩年期間，他付出了極大精力，目前感覺筋疲力盡，無法以同樣的投入再繼續工作兩年。他打算先甚麼也不干休息半年。

德國隊雖未贏得世界盃冠軍，但全國上下對克林斯曼的改革策略和成績給予熱情肯定。他一改德國隊保守傳統，引進攻勢足球思維，同時引進美國化的體能訓練和心理方法，聘請戰術和心理專家，把一支由多數年輕球員組成的隊伍帶到世界盃季軍的位置上。為表彰他們的成績，德國總統科勒將在8月授予全體隊員國家榮譽獎，克林斯曼將獲得聯邦功勳獎章。

但是克林斯曼過去兩年的改革道路也是阻力重重，剛上任時包括貝肯鮑爾在內的德國許多足壇大腕對他持懷疑態度，一度阻止他聘請冰球隊教練出任足球隊體育主管，而安插上足協信任的人來做「監軍」。今年3月初德國隊以1：4負於意大利隊後，對克林斯曼的挑剔達到了頂峰，媒體和足協抨擊他家住美國，兩地往返的工作方式，要求世界盃前更換教練的呼聲高漲。最後不得不由總理出面調解，許諾政府支持克林斯曼，各界壓力得以緩減。

進入世界盃後德國隊的實戰表現迅速化解了各方疑雲，克氏軍團贏得廣大球迷的認可和讚許。百分之九十五以上的球迷協希望教練續約到2008年歐洲盃結束。德國足協也多路出擊，希望挽留克林斯曼。但事與願違，也許克林斯曼過去兩年經歷太多，他推薦助手勒夫接任，繼續推廣攻勢足球的理念和科學訓練方法。

過去兩年裡，在公眾場合一貫表現低調的前斯圖加特隊教練勒夫已成為克林斯曼不可缺少的助手，他承擔了大量戰術體能訓練的實際操作，克林斯曼則集中精力來鼓舞士氣，團結軍心，從精神層面上把球隊捏合成一個整體。兩人合作密切，勒夫成為克林斯曼理念的忠實執行者。德國足協任命他接任克林斯曼教練一職，體現出對前任的充分肯定。德國青年隊教練埃特爾可能出任勒夫的助手。

德國足聯向克林斯曼的出色工作表示感謝，主席邁耶-福費爾德說，「克林斯曼以讓人不敢夢想的方式鼓動了全德國民眾。」足聯希望勒夫把這一趨勢更發揚光大。

德國足球隊隊員對教練的離開深表惋惜，之前他們已在媒體上多處發聲希望教練能帶他們到兩年後的歐洲盃和四年後的世界盃上奪冠。隊長巴拉克表示尊重克林斯曼的決定，也很高興勒夫扶正，繼續發展球隊剛形成的風格。(//www.dajiyuan.com)