【大紀元7月10日報導】（中央社柏林九日法新電）法國傳奇球星齊達內希望能帶著法國贏得第二座世界杯金杯，作為結束他亮麗足球生涯的最高潮結局，這也是驅使他和法國隊的原始動力，但探險之旅在法國罰踢輸給義大利後戛然而止。

齊達內也在他足球生涯最後一場比賽付出慘重代價，他在對手馬特拉吉刺激之下，以頭槌回敬前胸，阿根廷籍裁判艾里松多與舉旗示警的邊線裁判賈西亞會商後，以不光彩的紅牌結束了這位法國老將的足球生涯。

齊達內在開賽第七分鐘時，曾主罰進球，使法國取得一比０領先，他在延長賽中一度有機會飛身頭槌扣網，但功虧一簣，最終還是低頭頹然地消失在柏林奧林匹克運動場通往休息室的台階上。

齊達內是世界杯第四位在決賽中被罰出場的球員；之前有一九九０年阿根廷的孟松、迪梭提雙人組，以及一九九八年版本的法國戴塞利。

齊達內的兩記精采頭槌，在一九九八年自家主辦的世界杯決賽，以三比０擊退巴西，把金杯留在巴黎。本屆世界杯，席丹在與西班牙、巴西、葡萄牙對陣時表現佳，被認為是週日決戰時刻法國致勝的關鍵。

法國在十六強對巴西之役，第五十七分鐘齊達內開出一記自由球，前鋒亨利藉巴西後防漏洞乘隙插入，右腳挑射入網，奠定勝基。

也穿十號球衣的巴西球王比利簡單的形容著，「齊達內是比賽的魔術師」。

為德國贏得兩次世界杯冠軍的足球皇帝碧根鮑華說，齊達內「是歷史上最偉大的球員，無以倫比的球員」。

傳奇巨星普拉提尼指出，「就球技來說，我認為他主宰著一場比賽的基礎：控球與傳球，因為，我不認為有誰能在控球與接球上與他匹敵」。

「我認為他的兩球已經在這一世代留下難以磨滅的痕跡」。

齊達內十四歲開始嶄露頭角，在那之前，他只是馬賽後巷裡玩著足球的小男孩，一九九四年八月十七日，他初次為法國上場與捷克進行一場友誼賽；他的成功也被認為是多種族融合法國的代表性人物。

他還沒滿十七歲時就進入坎城球團踢球，先後效力於波爾多、祖文特斯，他輝煌的戰績引人矚目，在兩千年協助法國贏得歐洲國家杯冠軍後，他轉入西班牙皇馬，並創下七千五百萬歐元的轉會費紀錄，至今無人能破。

只不過，他情緒失控的最後一記頭槌，已使這些耀眼的記憶失去光澤。