【大紀元7月1日報導】（中央社柏林三十日法新電）德國今天在正規時間以及延長賽以一比一與阿根廷戰成平手後，雙方進入PK大戰，最後德國隊保持沉著以四比二勝出，進入四強。

德國門將萊曼在PK戰中，兩度猜到阿根廷球員的出腳方向，救下艾雅拉與坎比亞的兩次射門，得以延續德國在pk賽的驚人紀錄。

雙方展開最後對決之前，球場的廣播器播放英格蘭的足球歌曲「Football’s coming home」，讓人想起阿根廷與德國都曾以罰球擊敗英格蘭，阿根廷是在一九九八年的八強賽，德國則是在一九九０年的四強賽。

萊曼伸展四肢熱身，盤算著當英雄或罪人的可能性之際，曾與他傳出不和的二００二年頭號門將卡恩走過來祝他好運。

此舉似乎對萊曼產生了效果，反倒是正規時間結束前二十分鐘才替補上陣的阿根廷二十八歲門將佛朗哥，沒辦法擋住德國隊的任何進球。

德國隊前鋒紐維爾率先為德國踢進一球，但阿根廷的克魯斯隨即追平比數﹔德國隊長巴拉克隨後讓佛朗哥猜錯方向，德國二比一領先，阿根廷艾雅拉的起腳方向被萊曼洞悉，阻止阿根廷追平的企圖，波多斯基再為德國取得三比一領先。雖然羅德里格斯後來為阿根廷踢進第二球，但德國的波羅夫斯基隨即還以顏色，再讓佛朗哥猜錯方向破網，阿根廷的坎比亞最後嘗試又被萊曼奮力擋下，德國最後就以四比二獲勝。

德國此勝讓他們得以維持在世界杯罰球賽的完美紀錄，迄今他們曾在PK戰擊敗法國（1982）、墨西哥（1986）、英格蘭（1990），其中只有前國腳斯蒂利克曾在對戰法國時「失腳」。

曾擊敗南斯拉夫（1990）、義大利（1990）與英格蘭（1998）的阿根廷此役落敗，也讓他們原本的PK不敗之身為之破功。