【大紀元6月9日訊】（大紀元記者高強編譯報導）在德州布蘭諾市﹐為了阻嚇汽車偷盜和汽車撬門偷竊﹐停車場內可能有人從警方的瞭望塔上向下監視﹐而監視的人很可能不是警察﹐而是警察部門請來的志願人士。

據《達拉斯晨報》6月6日報導﹐志願人士已經在瞭望塔上工作了幾個月了﹐他們小心仔細地監視﹐一旦發現可疑情況﹐就立即通知警察部門。這是布蘭諾警方的進一步使用志願人士的計劃的一部分﹐並將于本夏季進一步擴展。瞭望塔上裝備有可拍攝照片的高倍數的雙筒望遠鏡。志願人士Petty女士表示﹐瞭望塔存在本身就有一種阻嚇作用。

布蘭諾高級警官Frank McElligot透露﹐一旦這個計劃全面實施﹐志願人士將會做很多不需佩戴警徽和警槍的工作﹐例如在交通事故現場等候拖車﹑接送警察和幫助失蹤孩子等﹐他們還會在市內各處觀察看看超車的人是否過多﹐或對不關車庫門的人留下警告的傳單等。

所有志願人士都必須先通過警察部門的市民警察學習。布蘭諾首席警官Greg Chief Rushin說﹐志願人士的幫助讓警察部門在社區中發揮更大的影響﹐他們象是警方眼睛和耳朵一樣。
(//www.dajiyuan.com)