【大紀元5月9日訊】(大紀元記者吳宇凡編譯報導)科學家表示，亞洲的發電廠和西伯利亞森林大火所產生的煙，都可能導致美國西海岸華盛頓州的空氣污染。

雖然華盛頓州的大部分污染是在當地產生的，但也有些污染，比如湖裡的魚受到的汞污染﹐或是華盛頓著名景點雷尼爾山(Mount Rainier)所瀰漫的霧氣也都可能和亞洲污染有關係。

華盛頓大學大氣化學家丹傑佛(Dan Jaffe)表示，”環境汙染問題已經引起全球的共鳴。”傑佛和他的研究團隊使用最先進的飛機來研究亞洲是如何把污染物帶到美國的。

聯邦科學家表示，由於空氣的污染導致西部海岸的空氣品質大有問題。美國環境保護協會資深科學家泰瑞‧肯頓(Terry Keating)表示，除了當地的空氣污染之外，其他地區的污染源也會造成一些地方的空氣品質的下降。同時呢﹐人們為保護環境而做出的努力也將因此而功虧一簣。

環境保護協會已經尋求中國的協助一同降低空氣污染。賓州大學教授比爾布魯(Bill Brune)表示，他們用先進的設備追蹤污染源﹐結果發現和亞洲工業發展有關。這都暗示了美國的空氣污染有可能部份的是由亞洲造成的。傑佛和他的團隊使用先進的電腦模型尋找污染和測量和工業相關的化學物質，如汞和一氧化碳的測量。1997年，傑佛在奧林匹克半島的西北方頂端陸陸續續發現了比預期還要高的二氧化碳值，還有用來幫助創造臭氧的化學物質。四年後，他發現了在一周之內，亞洲沙塵暴所帶來的大量的灰塵比西雅圖的當地的污染要多出了一半以上。

2003年，他發現，西伯利亞的森林大火所造成的污染，使得西雅圖地區的空氣品質超過了聯邦所規定的空氣品質的最低界線。一年之後，他和他的團隊發現了在貝特樂山(Mount Bachelor)的山峰處的汞是來自亞洲的，其原因是燃燒煤造成汞在大氣中的聚集。美國航天局(NASA)的一些部門也都加入偵測的行列，希望做更多的測試來協助降低這些污染。(//www.dajiyuan.com)