【大紀元5月9日訊】〔自由時報記者羅惠齡綜合報導〕去年曾來台擔任誠泰COBRAS客座防護員的關本高成，目前是樂天二軍的防護員，這段時間，他與降入二軍調整的林英傑相見甚歡，由於去年兩人在台灣曾同隊一年，相當熟識，關本正積極協助林英傑復健，期待他在最短時間內重返一軍。

關本在樂天網站中，有專屬部落格，叫做「關本觀點」，日前他特別介紹林英傑，讓樂天球迷能更認識林英傑。內容提及關本對林英傑的了解，也提到林英傑利用目前在二軍的時間勤學日文，關本表示，林英傑在台灣時，就是個愛開玩笑、愛逗人的球員，讓隊友放鬆，不過到樂天後，因為語言問題，這個特點尚未完全發揮。

日語對林英傑而言，似乎還有些困難，不過他的聽力正在進步，關本請球迷未來在球場碰到林英傑時，儘量以日文與他交談。

林英傑自從到二軍後，每天都以跑步來加強下半身肌力，只聽到他天天都喊累。關本也與林英傑進行對答，他在休假時，大部分玩電動玩具，並收看電視節目加強聽力，另外，他很想到日本各地看看，尤其是溫泉及各地名勝風景，他也想到澀谷，看看傳說中的一○九辣妹是什麼樣子。

林英傑還談到喜歡許多日本藝人，但叫得出名字的，只有歌手米倉涼子和大塚愛。目前林英傑除了打招呼的對話外，還有「很厲害」、「在做什麼？」「我會注意」等。

至於最希望對上的打者，林英傑說是「各隊的三、四棒」，未來兩聯盟交流戰，可能要上場擔任打擊，林英傑表示，高二以前是外野手，很久沒練打擊，不過很期待。

目前林英傑正在二軍努力調整，最快三天後開始練投，由於6月份樂天將遇上不少密集的賽程，屆時投手戰力勢必吃緊，若林英傑狀況沒有問題，6月應該是重返一軍最佳時機。

(//www.dajiyuan.com)